⊙李 翼［哈尔滨师范大学， 哈尔滨 150025］

不死的死亡
——从《占有》的互文性观死亡主题

⊙李 翼［哈尔滨师范大学， 哈尔滨 150025］

英国女作家安东尼娅·苏珊·拜厄特的创作在英语国家逐渐受到重视和关注。她的小说《占有》于1990年获得英国最权威小说奖“布克奖”，同年，该书又夺得爱尔兰“国际小说奖”，这本长达五百页的作品标志着拜厄特艺术创作的巅峰。本文首先从研究《占有》中穿插的一篇童话《门槛》的互文性入手，探索其中隐含的弗洛伊德提出的“三匣主题”，进而将视线扩至整部小说，通过比较童话与现实主义两个维度中的人物，发现人物与情节在现实主义部分和童话部分的重构，进一步发现现实主义情节对于死亡主题的表达，而这种已带有寓意的死亡正是语言对人的束缚，这样深重的死亡诱惑源于一种逃离现代社会的可能。

占有 拜厄特 互文性 死亡 重构

本文从研究《占有》中包含的一篇童话《门槛》的互文性入手，发现其中隐藏的死亡主题，进而将视线推向整部小说，逐一分析其中现实主义部分情节对于《门槛》的重现，最终发现潜伏于整部小说表面之下，对于死亡主题表达的种种迹象。这种隐含的“末日情结”却是英国文学中的普遍现象，死亡表达了面对语言囚笼的一种选择。

一、重构“三匣主题”

《门槛》为《占有》中虚构的维多利亚时代女诗人克里斯特贝拉·拉莫特所写。弗洛伊德提出的“三匣主题”对这篇童话的解读有所帮助。弗洛伊德对于三选一模式的研究正契合童话中查尔德选择仙女一幕。……