■潘利锋

论《金阁寺》的美学思想

■潘利锋

三岛由纪夫作为日本当代文坛知名的作家，其长篇小说《金阁寺》是他的代表之作。1956年，小说一问世就荣获日本当年度读卖文学奖。之后，小说被翻译成多国文字，蜚声海外，成为日本当代文坛的经典之作。众所周知，小说取材于1950年7月震惊日本的京都鹿苑寺纵火案。作者虽以现实中发生的事件为创作素材，但小说绝非现实事件的简单复述。因为作者以其独特的艺术世界，在美与恶的辩证关系中，真实再现了二战期间及其战后近十年日本社会的生存状态。据说，三岛在动笔之前,曾特地前往京都,作了十分详细的采访和实地体验,从纵火者的经历,到金阁寺、警察局和法院的各种记录,再到禅寺建筑和宗教生活细节,他一概都不放过。他甚至专程跑到纵火者林养贤的故乡舞鹤,体验北海岸边荒凉的风景,以便感知引发肇事者纵火的早年心象。可以说，在三岛的创作生涯中,还不曾有过如此精密细致的采访经历。正如他本人所述,“凡能看的地方都看了,能去的地方都去了,估计有用的东西都详尽地作了笔记,就像采集植物和采集昆虫标本一样。”①三岛之所以为这样一件非人性、反社会的犯罪故事所吸引,并作详细了解,进而引发文学创作,据他自己的交代,不外如下两个原因：“一是探究寺僧纵火的犯罪动机,一是剖析寺僧从被金阁的美所俘虏,到产生对金阁的美的反感,最后走向毁灭金阁之美的心理历程。……