谢国平，魏凌锋，刘文刚，许学猛，曹金梅，赵传喜，鲁 海

(广东省第二中医院骨一科，广东 广州510095)

腰椎间盘突出症是临床上的常见病、多发病，目前针对其治疗的方法很多，归纳起来有保守治疗和手术治疗。保守治疗对病情轻、病程短的患者疗效好，但仍有部分患者无效;针对重度椎间盘突出患者往往需要采用手术治疗才能缓解症状;针对部分患者影像学表现轻中度突出或膨出，保守治疗疗效不理想，可以选择手术，但手术具有风险高、费用高、易继发腰椎不稳等缺点。近年来微创技术的迅猛发展，臭氧作为一种强氧化剂，1988 年意大利Pietrogrande 首先将臭氧用于治疗腰椎间盘突出症［1］。1998 年Muto 等［2］报道，经皮穿刺椎间盘注射O2与O3混合气体治疗腰椎间盘突出症，取得了较好的疗效。2000 年该技术引入我国，其介于手术与非手术治疗之间的微创技术具有创伤小、风险低、手术操作简单的优势，易被患者接受。2008 年1 月—2011 年4 月，笔者对89 例腰椎间盘突出症患者采用经皮穿刺臭氧消融术结合中医药治疗，并随访3 个月，总结报道如下。

1 资料与方法

1.1 临床资料

选取我院骨一科进行臭氧消融术结合中医药治疗的腰椎间盘突出症患者89 例，其中5 例因缺乏影像学报告或随访不成功已剔除。CT 或MRI 检查发现腰椎间盘突出或膨出或并椎管狭窄。其中男37 例，女52 例;年龄最大85 岁，最小23 岁;病史最长12 年，最短1 周;临床症状表现为以腰痛为主症的患者24 例，表现为下肢放射痛为主症的患者11 例，表现为腰痛同……