APP下载

基于语料库对《大学体验英语》综合教程词汇的分析

2011-11-16林黉

关键词:词汇大学教材

林 黉

(红河学院外国语学院,云南蒙自661100)

基于语料库对《大学体验英语》综合教程词汇的分析

林 黉

(红河学院外国语学院,云南蒙自661100)

通过语料库提取词汇频数、语义归类等方法,分析《大学体验英语》综合教程的词汇特点,探讨教材所蕴含的教学理念。验证《大学体验英语》综合教程中所蕴含的体验性、实用性、能力性等特点。

语料库;《大学体验英语》综合教程;词汇分析

详细了解一本教材中所选用的词汇量、词语用法、语言规律对评析这本教材的好坏至关重要。使用语料库检索工具对教材文本的词汇量进行量化分析,为教材提供了更加科学、客观和准确的评价结论,这在一定程度上既减少了分析的随意性和主观性,又能帮助我们发掘教材的深层意义。笔者以高等教育出版社的《大学体验英语》综合教材作为研究对象,自建《大学体验英语》综合教程教材语料库,使用Range语料库检索软件分类进行词频统计、语义归类等分析。主要针对《大学体验英语》综合教程课文内容词汇分布及词汇选用进行分析,以探讨《大学体验英语》综合教程的深层内涵,并证实部分专家对《大学体验英语》综合教程的评价:注重培养表达能力;强调交际内容的实用性;课堂教学和自主学习相结合;重视文化教学,培养“跨文化意识”,是一套理念创新、内容实用、体系科学并具时代特色的全新立体化系列教材。

一、语料库与教材词汇

教材是教学的资源和工具的指南,词汇量在教材中的控制关系到学生能否在有限的时间内最先、最有效地学到最常用、最有用的语言知识。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

词汇大学教材
“留白”是个大学问
教材精读
教材精读
《大学》
教材精读
本刊可直接用缩写的常用词汇
48岁的她,跨越千里再读大学
教材精读
一些常用词汇可直接用缩写
大学求学的遗憾