院士风采

冯德培1907.02.20～1995.04.10

神经生理学家。中国科学院上海生物研究所研究员、名誉所长。浙江临海人。1926年毕业于上海复旦大学生物系，1927年～1929年在北京协和医学院生物系当研究生。1933年在英国伦敦大学获博士学位。冯德培发现静息肌肉被拉长时产热增加，这个发现被称为“冯氏效应”；在神经肌肉接头生理学方面，他早在1936年～1941年间就进行了大量的开创性研究，成为国际公认的这一领域的先驱者。在神经肌肉间营养性关系方面，他带领共同工作者发现了鸡慢肌纤维去神经后肥大的现象，并对阐明如何决定肌纤维类型的机制作出重要贡献。晚年他带领学生开展了中枢突触可塑性的研究。

1955年被选聘为中国科学院院士（学部委员）。

Neurophysiologist.Born in Linhai, Zhejiang Province.Graduated from the Department of Biology, Fudan University in 1926 and finished postgraduate study from the Department of Physiology, Peking Union Medical College in 1929.Received Ph.D.from the University of London in 1933.Professor and honorary director, Shangai Institute of Physiology, Chinese Academy of Sciences.

Feng discovered the increase of resting heat production of muscle on stretch (the “Feng effect”).In physiology of neuromuscular junction he made a number of seminal discoveries in the early 1930s and is an internationally recogniaed pioneer.In the field of nervemuscle trophic relations, together with his collaborators, he discovered the new phenomenon of post-denervation hypertrophy in slow muscle fibers of the chick and contributed to the elucidation of the mechanisms underlying the nerual determination of the phenotypic characteristics of skeletal muscle fibers.He and his students are currently doing research on activity-dependent synaptic plasticity in hippocampus.

He became Member of the Chinese Academy of Sciences in 1955.

朱洗1900.10.14～1962.07.24

细胞学家。浙江临海人。1925年进入法国蒙彼利埃大学生物系学习，1931年获法国国家博士学位。中国科学院实验生物研究所研究员、所长。长期从事两栖类、鱼类、家蚕等动物卵子成熟、受精等研究，发现卵子成熟程度与胚胎的正常发育有密切关系；输卵管产生的胶膜对受精有重要作用；创立了蟾蜍卵巢离体排卵的方法，为探讨卵子成熟、受精和发育问题开辟了新途径。1961年使人工雌性发育的雌蟾蜍与雄蟾蜍交配，繁殖出后代，证明了单性生殖的高等动物仍保有传代的能力；家蚕的混精杂交研究，发现了不同品种的逾数精子能影响子代的遗传形状。在应用方面，与合作者解决了蓖麻蚕的引种、驯化、越冬以及品种培育等问题；……