黄海燕

（重庆三峡学院外国语学院，重庆万州 404100）

英语短语动词研究综述

黄海燕

（重庆三峡学院外国语学院，重庆万州 404100）

短语动词是动词与副词性或介词性小品词的组合，表达一个不可分割的完整动词概念。短语动词的数量增加和广泛使用，是现代英语的一个显著特点，并引起了语言学家的广泛关注。文章综述了国内外对英语短语动词的研究。

短语动词；句法；语义；认知

英语短语动词的历史可以追溯到盎格鲁－撒克逊时期。受日尔曼语的影响，一些动词加上一些副词前缀，如be-, for-, under-, over-等，构成了复合动词。随后，由于外来语如法语、拉丁语的影响，副词前缀增多，可独立出现的副词前缀移到了动词后，这样形成了短语动词。作为英语语法的术语，短语动词最早出现在Logan Pearsall Smith 1925年所作的《单词与习惯语》（Words and Idioms）一书中。[1]此后短语动词就有了许多不同的表述形式：动词-副词或动词-介词组合、不连续动词、复合动词、双词动词、多词动词等。

一、国外短语动词的研究

（一）传统研究

1.句法研究

对短语动词的传统研究大都是从结构主义出发，主要侧重于其句法特征。短语动词最早的研究可追溯到1919年Van Dongen的文章He Puts On His Hat And He Puts His Hat On。文章分析了句子的表层结构，主要讨论了小品词的位置。

夸克等推出的巨著《英语综合语法》被认为是短语动词句法研究的代表。在夸克等人的研究中，短语动词称为“多词动词”。动词加上副词或介词或两者就构成了短语动词，表达不可分割的完整概念，人们在使用时把它当作单词实义词对待，而不是几个词的任意组合。……