十一五中国能源生产总量跃居世界第一

在1月6日举行的“全国能源工作会议”议资料显示，“十一五”期间，我国迅速崛起为世界能源大国，一次能源生产总量跃居世界第一，供应能力显著增强，能源结构明显优化，新能源发展迅速。

国家发改委主任张平透露：“2010年全国原煤产量约32亿t，比2005年增长了1.5倍，‘十一五’期间原煤产量以6-7%的平均增速增长；2010年发电装机容量突破9.5亿k W，‘十一五’五年间扩建了4亿多k W，是过去50年装机容量的总和；同时，‘十一五’期间石油、天然气产量稳定在1.8-1.9亿t之间，海外资源合作有突破性进展，国内炼油能力突破5亿吨。”

预计2010年一次能源生产总量达到29.6亿t标准煤，比2006年的一次能源生产总量23.22亿t标准煤提高了27.5%；人均能源消费水平从2006年的1.97吨标准煤预计将增长到2.38 t标准煤。

“十一五”期间，中国重点建设了蒙东、神东、陕北、鲁西、河南、云贵、两淮等十三个大型煤炭基地，这十三个大型煤炭基地2010年的煤炭总产量达到28亿吨，约占全国煤炭产量的87.5%。同时，2010年全国原煤产量约32亿t，是2005年的1.5倍，占世界煤炭总产量的45%，中国原煤产量多年位居世界第一。

在总量扩张的同时，中国煤炭产业集中度在“十一五”期间不断提高。5年间，我国累计关闭小煤矿9010处，每年淘汰落后产能4.5亿t。我国已经形成了5家亿吨级、9家5000万吨级大型煤炭企业。全国千万吨级以上煤炭企业集团达到50家，产量17.3亿t，约占全国的58%。

十一五期间，国家共投入资金150亿元，带动企业投入535亿元，地方政府投资41亿元，用于煤矿安全改造。在加大瓦斯防治力度的背景下，煤炭生产百万吨死亡率从2005年的2.81下降到2009年的0.892，历史性地降到了1以下。

国家电网公司发布特高压国家标准

在日前召开的特高压交直流示范工程表彰大会上，由国家电网公司负责建设的1000千伏晋东南—南阳—荆门特高压交流试验示范工程于近日通过国家验收，国家电网在此次项目建设中提出了7大类77项标准构成的特高压交流输电技术标准体系。

我国具有完全自主知识产权的交流输变电工程——1000kV晋东南—南阳—荆门特高压交流试验示范工程于近日通过国家验收。该工程的设备国产化率达到90%。这意味着，我国开始全面掌握了特高压交流输电的核心技术。日前刚刚投运的向家坝至上海正负800千伏特高压直流输电示范工程每年可为上海输送320亿k W·h的水电。

通过工程实践，国家电网研究提出了7大类 77项标准构成的特高压交流输电技术标准体系，已修订国家标准1项，发布15项国家标准和73项企业标准，已获受理专利431项(已获授权237项)，确立了我国在特高压输电技术研究、装备制造、工程设计、建设和运行领域的国际领先地位。与此同时，国家电网也正在将其特高压相关标准努力推向国际。国家电网总经理刘振亚表示，目前国家电网已经编制了四项国际标准，其中包括特高压交流电压标准。

电、西南水电通过三个横向特高压交流通道向华北、华中和长三角特高压环网送电。

2011年我国风电装机有望增长57%

日前，国家能源局表示，争取2011年底并网风机累计达到5500万KW。根据发改委此前预计，到2010年底，全国风电装机将达3500万k W，因此今年风电装机有望快速增长57%。

这对于众多风电设备上市公司无疑是一针强心剂，它表明中国风电还将保持一个高速增长的势头，新增2000万k W瓦装机将拉动大量的设备投资，国内风电设备商业绩也有望保持一个相当的增长率。

对于2011年的工作，能源局表示，将抓紧制定和实施“十二五”各项能源规划；尽快上报国务院审议。抓紧编制油气管网、电网L NG和石油储备等重点专项规划，以及能源科技、电力、煤炭、石油天然气、可再生能源、煤层气等专项规划。

ABB在广州建立牵引设备生产基地

12月2日，ABB在广州与中国自动化集团下属北京交大微联科技有限公司隆重举行双方合资成立的广州ABB微联牵引设备有限公司开业仪式。作为ABB在华轨道交通牵引系统最新生产基地，新公司将专注于为中国市场提供领先的地铁与城市轻轨牵引设备解决方案，并涵盖研发、制造、工程服务在内的全方位专业支持。

ABB（中国）有限公司董事长兼总裁方秦表示：“中国的城市化进程正处在快速发展阶段，地铁和城市轻轨建设是缓解公共交通严峻压力的重要措施。广州是珠江三角洲的交通枢纽。ABB在这里成立轨道交通牵引设备企业，将可以更高效的满足本地轨道车辆制造商的需求，为他们提供更加高效节能的设备和量身定制的工程服务。这一举措也进一步显示了ABB优化全球业务配置、‘扎根中国,服务中国’的企业战略。”

新公司位于广州高新技术开发区科学城，占地约5000平方米，主要生产牵引变流器、辅助变流器和牵引电机等拥有全球领先技术的核心牵引系统设备。ABB全球牵引变流器设备研发中心计划于明年在新公司中落户。目前，公司已经成功向国内客户交付了首套系统，将用于深圳地铁四号线工程建设。整个生产基地建设项目中，ABB与北京交大微联科技有限公司的前期总投资为1200万美元。

HARTING销售额创新记录

2009-10年，家族全资经营的HARTING全年总收入为4.13亿欧元，比上年增长了27%。更让人鼓舞的，是比2008年创下的最高记录更高出7%。

总裁兼合伙人洪狄马(Dietmar HARTING) 於2010年12月7日在Espelkamp召开的全年业绩发布会上强调：“今年正面和决定性的发展，是HARTING技术集团全球所有员工共同努力的成果。我们十分欣赏员工间的团结精神和密切合作关系，加上员工对公司的管理和目标的坚定认同。正是具备这些优异条件，我们才能在特别困难的时候才到当中蕴藏的机会。”

HARTING在所有领域的销售均取得了极大成功。机器、自动化以及运输和能源领域的正面发展是销售增长的重要因素。HARTING在德国的销售额为1.46亿欧元，比上年提高24%。在整个欧洲（不包括德国）的销售额达1.40亿欧元，提高了约20%。HARTING在亚洲市场销售增长速度大大超过了所有其它地区，取得了创记录的收入，本年收入为8900万欧元，比去年增长了超过39%。公司在美洲的业绩也令人非常鼓舞：总销售额达3700万欧元，销售增长近49%。

2010年11月，洪狄马被授予了德国最高学术奖。为了感谢他为国家和国际工业标准做出的杰出成就与服务、举办成功企业家活动以及为国家和社会做出的多方面贡献，汉诺威莱布尼茨大学电气工程与信息技术学院授予洪狄马荣誉博士学位。2010年12月，DI N和V DE联合组成的德国电工委员会（DK E）授予洪狄马先生金徽章。这位企业家已经担任DKE主席一职十二年，将於今年底从该职位退休，并将成为名誉主席。

阿尔斯通为中国观音岩水电站提供设备

阿尔斯通新近赢得价值约7000万欧元合同，为中国新建水电站——观音岩水电站提供设备。该合同的签订进一步巩固了阿尔斯通作为中国蓬勃发展的水电市场领先设备供应商的地位。

该合同是与大唐观音岩水力发电开发有限公司签订的。根据合同规定，阿尔斯通将为坐落于云南省金沙江畔的观音岩水电站提供提供3台套600兆瓦混流式水轮发电机组。预计首台机组将于2014年投入商业运行。

大唐观音岩水力发电开发有限公司为中国五大发电集团之一的中国大唐集团公司的成员单位。该合同是阿尔斯通继2004年彭水水电项目后与大唐集团签订的第二份合同。阿尔斯通曾为彭水项目提供5台套350兆瓦混流式水轮发电机组。

阿尔斯通水电、风电业务高级副总裁库谢表示：“该合同充分展示了中国客户对于阿尔斯通先进技术的信心。中国的水电市场具有巨大的发展潜力。阿尔斯通非常荣幸能够提供清洁电力解决方案，支持中国水电事业的发展。”

中国西电签28亿元合同

中国西电于2010年12月14日与中国南方电网公司签署糯扎渡-广东±800kV特高压直流输电和溪洛渡-广东±500kV同塔双回直流输电两个国家自主化示范工程的设备供货合同，合同金额合计约为28亿元，包括换流变压器、平波电抗器、直流场设备、换流阀等设备，设备将于2011年6月开始交货，2013年8月前完成全部交货。上述合同总金额约为公司2009年营业收入的20%。

施耐德电气助力打造中国最大穿梭油轮

施耐德电气日前协助中远船务与挪威库娜森航运集团成功打造中国最大的穿梭油轮“福塔雷萨?库娜森”（FORTALEZAKNUTSEN），为其提供全套中低压电气解决方案，确保穿梭油轮的持续供电力能力与高度安全性。“福塔雷萨?库娜森”填补了我国在先进海洋工程船舶设计建造上的空白，2011年交付使用后将用于巴西的海洋石油项目。同时，施耐德电气还将与中远船务与挪威库娜森航运集团开展后续合作，包括一系列全球服务以及后续船舶建造等。

施耐德电气中国海事行业总经理于代辉先生表示：“凭借超过80年的海洋工程项目经验以及装备2000艘以上船舶的海事业绩，施耐德电气可提供全套海洋工程电气解决方案，有效改善船舶上所有电气和自动化过程的工作效率。同时，施耐德电气拥有独特的海事全球服务体系，确保为船只提供全年不间断的‘在线’技术支持服务，确保船只的可用性与安全性。”

设计师优选品牌评选颁奖典礼在京圆满举行

2010年12月22日，由赛尔传媒、中国设计师网主办的“能有界?心无界” 设计师优选品牌评选颁奖典礼在北京国际会议中心隆重举行并成功落下帷幕，标志着历时一年的“能有界?心无界” 设计师优选品牌评选活动圆满结束。

来自中国勘察设计协会、中国照明学会、中国电工技术学会等行业协会学会领导、专家学者、企业领导、行业设计师、媒体记者等共600余人参加了颁奖典礼，共同见证了“设计师优选品牌评选”活动各奖项的诞生，中国照明学会副理事长兼秘书长徐淮女士及主办方赛尔传媒董事长杨云胜先生致欢迎辞。

“能有界?心无界 设计师优选品牌评选”经过20个城市巡回活动，通过设计师群体的现场投票和网络票选,共产生了包括“设计师优选十大电气品牌奖”、“设计师优选十大照明品牌奖”、“设计师优选电气单项产品奖”、“设计师优选照明单项产品奖”、“组委会大奖“等近四十项大奖，得到了业界人士的广泛认可和肯定。

颁奖活动受到中国勘察设计协会、中国电工技术学会、中国照明学会等行业权威机构以及众多设计师的支持和关注，具有很高的权威性和含金量。