近期，中国电气市场竞争呈现的惨烈程度让业内外人士为之震惊。

3月29日，中国输配电市场的标杆企业中国西电公布2010年度业绩快报，2010年实现营业收入129亿元，同比下降7.86%，归属上市公司净利润6.4亿元，同比下降44.6%。残酷的市场竞争让中国西电在投资者眼中黯然失色。

3月14日，全球第一大输配电供应商ABB发布了其在中国的2010年业绩。2010年ABB在中国的电力业务订单下降19%，主要是因为输电业务出现了快速的下降。数十年来在中国市场高歌猛进的ABB电力业务，在2010年遭遇了惊人的恶化。

3月30日，中国输配电市场的另一家标杆企业特变电工公布了低于预期但有亮点的2010年年报。特变电工2010年实现营业收入177.70亿元，同比增长20.44%，归属于上市公司股东的净利润16.11亿元，同比增长5.41%。占公司业务成8成的变压器产品的电线电缆毛利率下滑，利润也比2009年略有下降。

在这样的背景下，全国人大代表、特变电工衡变公司总经理种衍民对变压器和电线电缆的产能过剩状况进行了专门调研。种衍民在调研报告中指出，国内500kV、220kV、110kV以及以下变压器总产能在30亿千伏安左右，而市场年需求量目前不超过13亿kV A。产能超过市场需求一倍以上的恶果导致市场无序竞争愈演愈烈。电缆行业在低端产品中的产能过剩问题也比较突出，尤其是各地不顾交联电缆生产能力已然严重过剩的实际情况，仍大量引进立塔式生产线，造成重复建设、资金浪费和产能闲置等问题。与此同时，超高电压等级线缆、特种用途线缆等高端产品却产能不足，导致绝大多数产品或原材料依赖进口。……