殷雄飞

（南京工业职业技术学院 外语系，南京 210046）

弗兰纳里·奥康纳（Flannery O’Connor，1925-1964）是一位风格独特的美国南方小说家。她不仅关注南方，也继承了南方女性作家聚焦女性形象和女性生存状态的创作传统。她善于从存在主义哲学的角度探索妇女在家庭和社会双重压力下的艰难处境，并把对女性困境的思考上升到一种理性的高度，她不是典型的女权主义者，始终保持着自己独立的女性立场。［1］33本文拟通过对其短篇小说中“雌雄同体”的寡母形象和“病态丑化”的男性形象之剖析，揭示奥康纳解构与颠覆传统男权话语及男性形象的目的，从而展示其内心隐匿的女性主体意识和对两性世界和谐发展的追求。

一、雌雄同体的寡母

在男权社会里，男性是社会主体和家庭主宰，男性代表英俊、勇敢、坚强和富有责任感等正面形象。这种以男性为中心的思想在长期的社会发展中已积淀为一套完整的男权话语体系，集中体现为父权与夫权。而虔诚、纯洁、顺从和深居简出则成为男权话语中对“理想女性”的品质要求，这一角色特征根源于男权社会中主流意识形态对女性角色的期望与定位。奥康纳依据自己对世事的洞察和感悟，刻画了一些有悖于传统的女性母亲形象。在她的小说里，我们经常会发现这样一个相似的背景：在广阔的农场田地里，寡居的女主人们在外含辛茹苦地打理农场，在家兢兢业业地持家抚养子女，成为家庭的顶梁柱和精神领袖。……