□滕 岩 韩玉江

（绥化日报社，黑龙江 绥化 152000）

通讯意境与美学语言的运用

□滕 岩 韩玉江

（绥化日报社，黑龙江 绥化 152000）

意境，《现代汉语词典》解释为“通过形象描写表现出来的境界和情调”。它是作者的主观情感与客观物象相互交融而形成的，足以使欣赏者沉浸其中的想象世界。

就新闻通讯而言，意境是作者运用理性的思维方式，进行提炼与升华，在思想、立意、情感上与文章中所描绘的具体景象达到水乳交融的境地，最终实现精神层面的享受。一篇好的通讯，必定意境深远、寓意深刻，耐人寻味，给人以无尽的遐思与联想，从而达到“言已尽，而意未穷”的艺术效果。

那么，通讯中如何体现意境呢？通常有两种主要途径——以形传神和以神御形，达到新闻性与文学性、思想性与艺术性的高度结合。

穆青曾说，新闻报道要注重文采。也就是说，我们的新闻报道不仅内容是客观准确健康的，语言的表现形式也要新颖，要追求美感，其中特别是新闻通讯，其语言要兼有电影艺术的画面美、小说艺术美、散文艺术的意境美，它大多以白描、工笔作画，穿插运用引语、对话、烘托、渲染等手法，以生动形象的语言勾画出真实的场景、感人的气氛、活脱的场面。

语言优美并不是堆砌辞藻。有的稿件分解着读，可能每一句都很平常，而前后贯通，却会给人深深的感动。我们以第16届中国新闻奖通讯二等奖作品，人物通讯《索玛花儿为什么这样红——记优秀共产党、木里县马班邮路乡邮》为例，探讨一下这篇生动传神、感人的人物通讯精品是如何运用语言美学营造意境的。……