⊙胡 刚［长江师范学院音乐学院，重庆 408100］

文学作品中的人物情感表现方式有很多，音乐表达方式就是一种侧面衬托的情感表现方式，也是文学者们拓展自己的艺术空间，将音乐与人物情感联系在一起，借以表现人物情感世界的重要方法。

一、文学与音乐的关系

1.文学与音乐共通关系 之所以说在文学作品中有大量的人物情感是通过音乐的方式来表达的，是因为文学作品和音乐本来就是相通的，很多音乐作品的内容就源于文学作品，如音乐剧《罗密欧与朱丽叶》是改编自阿瑟·布卢克 （Arthur Broke）1562年的小说《罗密欧与朱丽叶的悲剧历史》，音乐剧《罗密欧与朱丽叶》只不过是将小说以音乐的形式表现出来而已，以艺术再创性的手段赋予罗密欧与朱丽叶之间的爱情以更深层次的含义。在这部音乐剧当中，插曲《Le Balcon》描写的是罗密欧与朱丽叶阳台相见时的情景，曲子用一种节奏起伏不定的曲调来展现罗密欧与朱丽叶相见时的复杂心情，将那一瞬间的爱、兴奋、忐忑不安的心情完全表现出来了，将小说中的内容以音乐的形式立体化地表现在舞台上，极具感染力。文学作品中人物的情感之所以能这样轻易地用音乐的方式表现出来，是因为他们本身的内容就是联为一体的，音乐只不过是将文学作品内容唱出来，赋予其更加强烈的情感色彩而已，而在本质上他们是共通的。

2.文学与音乐共生关系 所谓共生关系也就是共同产生、发展，互相之间相互影响、相互促进。……