●解维汉

对联创作，成功的要素很多，除了内容、格律、意境等方面之外，恰当运用关联词也是不容忽视的一个方面。古人的对联典籍中成例很多，今人创作实践中也有很好的运用范例，总结关联词的合理运用，可以更清晰地理顺上下联之间的关系，有机强化其逻辑关系并增加对联文采。

关联词理顺上下联各种关系

一般而言，对联句式构成有以下几种类型，分别表示上下联之间的各种关系，其中关联词起到重要作用：

一、并列关系

上下联平行并列，从两个不同的角度来说明同一事物，表达同一主题。常用关联词有：也、 又、 既…… 又、 曾闻…… 遥想……、 曾从…… 欲向……、 常怀…… 共仰…… 等。很多并列关系的对联不用关联词，也有一些合理地运用关联词，如：陈省斋题杏花村黄公垆联：

至今村酿黄公酒；

依旧花开杜牧诗。

还有扬州平山堂康熙联：

诗意岂因今古异；

山光长在有无中。

另有某地粤家楼联：

登楼便欲凌云去；

临水应知得月先。

二、连贯关系

上下联按时间顺序说出连续的动作或事件，或者按意义上的承接关系构成。常用关联词有：已…… 又……、才…… 又……、已…… 还……、才闻…… 还待…… 等。如上海爱俪园邹适庐联：

剪取吴淞一江水；

权作广陵八月潮。

还有一副婚联：

已睹青云笼彩翼；

还窥夜月映金莲。

三、递进关系

下联比上联有进一层的意思，或者在范围上由小而大，在程度上由浅而深。常用关联词有：况、更、不但…… 而且、不信……果然…… 等。如理发店联：

不教白发催人老；

却喜春风满面生。

还有南岳方广寺联：

尽把好风藏寺内；