汤本

瑞奇·路特瑞尔17岁的时候，在伊利诺州被美国陆军航空兵征召，成为直升机战斗旅团的士兵，穷人家庭出身的瑞奇一次领到那么多的新衣服，非常高兴。他经过军事训练，怀着爱国精神，在刚刚到18岁的时候，被送到了越南战场。开始了一場“年轻人对年轻人的残酷厮杀”。

这是一个真实的故事，是美国NBC洛杉矶4频道 “Dateline”的专题节目播出的一个专题片。

瑞奇在一次与敌人的正面交战中，抢先开枪，打死一个敌人。在这个敌人身上，他发现了这个“敌人和敌人的女儿”。敌人穿着绿色军装，相貌很清秀，眼睛很有神。敌人身上的这张照片，大小有点像中国大陆上世纪六七十年代上海人常说的所谓“咪咪照”。瑞奇一看到这张照片，就被吸引住了，他的命运，注定和这张照片连接在一起，痛苦半生，困愁半生。这张照片，像不解的命运，像不可摆脱的痴迷，套住了瑞奇的一生。

这张小照片，原是黑白，但照相馆上了色，是彩色照片。小女孩五六岁的样子，眼光很凝聚，长得很灵秀。父女俩，也许是兄妹俩，瑞奇猜想，因为这个军人实在是太年轻了，年轻得不像是这个女孩的父亲。但，父女俩的两双眼睛，很清亮，很光亮。在瑞奇看来，这两双眼睛，对他凝聚着疑问的光。在瑞奇眼里，他们的眼光，还充满幽怨，充满仇恨。这给瑞奇的日日夜夜，带来了无尽的杀人后的悔恨和痛苦。虽然这以后，瑞奇也端着美式带两腿的自动步枪，杀死过很多敌人。但从来没有像这对父女的照片那样，死死揪着他不放。……