庄强

“伟大的建筑，一如伟大的文学作品，或者诗和音乐，都能说出灵魂深处的精彩故事。”这是纽约世贸重建项目总建筑师李布斯金的一句话。9·11之后，也许人们更能体会到这句话的含义。这本李布斯金的传记《破土：生活与建筑的冒险》就是这样一本讲述灵魂深处精彩的故事的作品。

建筑算不算是艺术，各有说法。作为艺术形式的建筑，套句俗套的话，“来源于生活，高于生活”。建筑师的家族故事、人生经历，都能在他建筑作品中寻找到相关信息。一部建筑作品，在妥协之前，应该和文学艺术一样，是建筑师的人生信息解码器，蕴含着丰富的个人信息。作为一位资深流浪者，李布斯金不单单是在物质世界流浪，更算得上是精神世界的流浪者。对于犹太民族来说，悲剧色彩是他们人生的底色和基调，这位李布斯金先生，父母是犹太大屠杀的幸存者，可谓历尽千幸万苦尝遍人世艰辛。这样的家族背景，对于建筑师的气质秉性、艺术养成、风格定型，无疑是一种融入血液的影响。“我过着漂泊不定的生活。1946年，我生在波兰中部的罗兹；11岁那年，举家搬到以色列；13岁去了纽约。后来，我携带妻子，在35年共搬了14次家。我心里有许多世界，全部被我带进项目了。”李布斯金的建筑项目，主要是与犹太民族相关的博物馆，这样的项目具有鲜明的民族特色和身份特征。作者用穿插叙述的方式，讲述父母在大屠杀中的故事和自己作为建筑师行走在世界上，与形形色色的政客、建筑师、普通民众打交道的故事。……