APP下载

浅谈中国英语的研究现状和发展趋势

2011-03-31王富林

关键词:语言英语文化

王富林 张 晶

(东北农业大学,黑龙江哈尔滨150030)

浅谈中国英语的研究现状和发展趋势

王富林 张 晶

(东北农业大学,黑龙江哈尔滨150030)

中国英语成长于中国的社会和文化背景下,用于人们在特定的语言环境中进行交流。随着我国经济的发展、政治地位的提高,与国外文化的交流也不断增加,中国英语也越来越受到人们的关注。如何正确认识、使用中国英语,已成为所有英语使用者面对的一个共同话题。

中国英语;研究现状;发展趋势;中式英语

中国英语存在的历史悠久,自一开始便是英语同中国特殊的社会文化相结合的产物,能够有效地表达中国特有事物。随着我国经济的发展,政治地位的提高,与国外文化的交流也不断增加,中国英语也越来越受到人们的关注。

一、中国英语的研究现状

自中国英语这一概念提出以来,引起了国内外语言学界的广泛关注。

(一)研究时间及规模

自中国英语概念提出后许多专家学者便开始了对中国英语的研究,时间最早可以追溯到1980年。截止到2006年,全国各类学术期刊共有研究中国英语的相关文献337篇。其中,硕士论文有81篇,博士论文2篇,科研、教改论文8篇。诸多研究中,比较有代表性的是:

潘章仙于2001年发表的《中国英语变体中的语言和文化认同》;

姬玉姗、朱文霞于2002年发表的《英语变体与中国文化》;

Kingsley Bolton于2003年发表的《中国英语的社会语言学史》;

Bob Adamson于2004年发表的《中国英语:中国英语教育史》;

金惠康于2004年发表的《中国英语》;

李少华于2006年发表的《英语全球化与本土化视野中的中国英语》。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言英语文化
年味里的“虎文化”
语言是刀
谁远谁近?
让语言描写摇曳多姿
读英语
我有我语言
酷酷英语林
文化之间的摇摆