周爱民

（复旦大学哲学学院 上海 200433）

马克思与恩格斯的学术思想关系,一直是马克思学研究中的热点问题。因为这不仅牵涉到能否“回归马克思”这一重要的学术争论,还涉及到马克思与马克思主义、恩格斯与马克思主义的关系问题。长期以来,关于马克思和恩格斯学术思想关系出现了各种不同的观点。①在笔者看来,虽然近年来相关西方马克思学的著作被大量译介到国内,但是,马克思与恩格斯的学术思想关系被“妖魔化”和“脸谱化”的现象仍然存在。在《马克思与恩格斯：学术思想关系》中文版序言中,卡弗甚至认为“他们的关系仍然没有成为一个标准的研究课题”。[1]在马克思与恩格斯的学术关系研究中,青年马克思与青年恩格斯的学术思想关系占据着重要的位置,但是这一直也没有成为一个“标准的研究课题”。因此,本文试图阐明产生这一现象的缘由以及关于青年马克思与青年恩格斯研究的重要理论意义,借用并完善卡弗的研究方法,试欲重现被长期湮没的青年马克思与青年恩格斯的学术思想关系。

一、青年马恩关系：一个被湮没又被重新发现的问题

在西方“马克思学”（Marxologie）研究中,马克思与恩格斯的学术思想关系一直是其重点研究问题之一。西方马克思学奠基人吕贝尔认为：“这个问题今天比以往任何时候都更加迫切这一点,表明有一种很能说明我们时代特征的现象,这个现象可以称为‘20世纪的神话’”。[2]但是我们发现,在众多经典西方马克思学研究著作中,青年马克思与青年恩格斯的学术思想关系问题则经常处于被避之不论或被大而化之的境地。……