王强芬，邹明亮

(1.桂林医学院，桂林 541004;2.桂林理工大学，桂林 541004)

20世纪以来，随着现代医学药物开发的日新月异，整个社会在治病方面似乎都在鼓励吃药，滥用药物的趋势已经越来越严重，甚至出现了由药物依赖而造成的精神疾患。本文认为这种医学发展趋势是人类对传统医学的误读，其实质是在用药物代替人的自愈力。自愈力是指生命有机体通过内部生理的调节达到平衡、治愈疾病的自我康复能力[1]。早在医学理论形成之际，中西传统医学就认识到机体自愈能力在治病过程中的关键作用，并自觉地利用这一能力治疗疾病。笔者通过对《黄帝内经》与《希波克拉底文集》(以下简称为内经与文集)中自愈力的研究进行探讨，说明在中西医理论形成之际，传统医学是以帮助人体恢复自我调节能力为目的，医生的角色是因势利导，在治疗上尽可能去发挥机体的自我调节能力来促使病人恢复健康的。

1 《内经》对人体自愈力的探索

内经认为，阴阳五行是宇宙万物和人体生命活动的总规律。《素问·阴阳应象大论》说:“夫五运(即五行)阴阳者，天地之道也，万物之纲纪，变化之父母，生杀之始本，神明之府也。”阴阳之间既对立又统一，二者相互制约、相互依存、相互消长、相互转化，从而维持相对的动态平衡。中医认为，自然界的一切事物都是阴阳对立的统一体，人体健康也是依靠阴阳变化的动态相对平衡来维持的。《素问·生气通天论》说:“阴平阳秘，精神乃治;阴阳离决，精气乃绝。……