VC1OC2中宾语的语义类及范畴化现象①
2011-01-11杨德峰
杨德峰
(北京大学对外汉语教育学院,北京100871)
VC1OC2中宾语的语义类及范畴化现象①
杨德峰
(北京大学对外汉语教育学院,北京100871)
语义类;有标记;无标记;范畴化
本文以对现代汉语语料库中的语料统计为基础,详细考察了不同的VC1OC2中宾语的语义类,发现不同的VC1OC2中宾语的语义类有相同之处,也有不同之处。文章指出,不同的VC1OC2中的宾语的语义类存在着范畴化现象。
1.引言
关于VC1OC2中的宾语,过去不少学者都做过探讨。范继淹 (1963:136-160)曾详细考察了VC1OC2中的宾语,他指出,其中的“O”可以是一般宾语、存现宾语和处所宾语。例如:
(1)拿出了十块钱来。
(2)走进一个人来。
(3)冲出了大门去。
例 (1)的“十块钱”是一般宾语,例 (2)的“一个人”是存现宾语,例 (3)的“大门”是处所宾语。
朱德熙 (1982:129-130)认为处所宾语只能位于趋向补语的中间,无定宾语既可以出现在趋向补语之间,也可以出现在动词的后面或趋向补语的后面,有定宾语只能出现在趋向补语的中间或动词的后面。
吕叔湘 (1984:35-37)指出,事物名词和处所词可以出现在趋向补语之间。
李德津、程美珍 (1988:329)认为处所宾语一定要放在复合趋向补语中间;宾语表示人或事物的放在复合趋向补语中间,“来”“去”的前边或后边都可以。
刘月华等 (2004:574)认为宾语位于趋向补语的中间是最常见的,宾语既可以是表示事物的名词、抽象名词、处所词,也可以用于存现句。
尽管前贤们的表述有差异,实际上他们对VC1OC2中的宾语O看法基本上一致,即一般认为O可以是处所词,也可以是一般事物名词。不过,应该看到,过去的研究虽然涉及到了宾语的语义,但却比较笼统,缺乏深入、细致的分析,因此出现在VC1OC2中的宾语到底有哪些语义类,不同的VC1OC2中的宾语的语义类有什么特点,至今仍不清楚。……
