□

目前，加拿大化学工业占全球化学工业3.7万亿美元市值的1.7%。加拿大化工行业目前正处于一个转折点。加拿大政府承诺要更好地利用丰富的自然资源，能源化工公司则加大投资力度，以期解决加拿大长期面临的原料短缺这一长期阻碍发展的问题。然而，加拿大想要成为全球化工大国，还须建立清晰的监管制度和体系。

获得乙烷成本优势

阿尔伯塔省的乙烯装置因为能够获得低成本的乙烷，往往有比美国墨西哥湾沿岸地区的生产商大的成本优势。其中两套乙烯装置是世界级规模。然而，原料供应短缺造成开工率稳步下降。

近来为获得更多乙烷供应，阿尔伯塔省将寻求从美国购买。如果项目获得批准，进入阿尔伯塔省的乙烷将越来越多，而且到2013年乙烷市场供需可望达到平衡。一项为将从赫斯能源公司购买的大量乙烷输送至阿尔伯塔省的管道建设计划目前正在加拿大国家能源局进行审查。该管道的输送能力为45000桶/日，可根据市场发展扩至60000桶/日。这将为消除阿尔伯塔省乙烷短缺提供最大机遇。

乙烷还可以从废气中提取。阿尔伯塔省油砂中的沥青升级至合成油过程中会生成大量的废气。阿尔伯塔省政府最近提高了从废气中提取乙烷的发展指标，鼓励企业投资此类项目。但是从废气中提取乙烷的工艺难度大，成本高，约为5美元/桶，比从天然气中提取乙烷的1.80美元/桶成本高出不少。威廉姆斯能源公司在2011年3月已同意投资3.11亿加元用于两座油砂工厂的乙烷提取装置的升级改造。……