齐邦媛:洁净\\平实与一种单纯
2011-01-01刘筱燕
书香两岸 2011年1期




在齐老师口中自称“最后的书房”中,客厅上有一整面的墙是书架,架上摆满中外图书,小书桌与左后方的小书柜则是栉比地放着要处理的文件,其中有许多是来自四面八方的读者和文坛中的朋友来信。从书桌上的几本书,从书籍侧边上密密麻麻的标签,可见老师对于阅读的认真。1924年出生到今年,齐老师已经86岁,虽然体力上已不如前,但阅读,很认真阅读的习惯没有改变。老师说:“我要做一件事情,就要认真做好。”
为何要以“很认真的阅读”来形容,其实这不只是一个形容,而是用老师习惯的平实描述。齐老师在阅读过的书上,会用铅笔在感兴趣的、有特殊意含的位置上画上线;在空白之处,老师惯用英文写上对文字的批注,有些书因为特别需要,老师在上面贴满无数的标签。对许多人来说,那只是一本小说,老师认真的态度令人难以想象。齐老师还是一贯平常地说:“很简单,我就是面对,认真去做。”为了要让采访者更清楚台湾文学的处境与环境,齐老师拿出一个包裹,是她请作家李乔寄过来的几本书,并从一旁拿出几份复印其他文学选辑的文章,老师随手在书的扉页写上书中展现的台湾文学意义,特殊的篇章则打上注记;另外,复印的文章上有她已经画好的段落和加上的文字说明。对于曾阅读过的台湾文学作品,就像是她亲手写作一样,每篇都是如此了如指掌。被誉为“台湾文学的知音”,对齐老师岂只是一个赞誉。
台湾文学的国际推手……p>
登录APP查看全文
