APP下载

女性语言中情态成分的人际意义分析

2010-03-23陈海霞孙启耀

华东交通大学学报 2010年2期
关键词:意义语言评价

陈海霞,孙启耀

(哈尔滨工程大学外语系,黑龙江哈尔滨150001)

功能语法关于人际意义的论述越来越受到研究者的关注。人际意义的重要组成部分之一是讲话者对自己讲的命题的成功性和有效性所作的判断,或在命令中要求对方承担的义务,或在提议中要表达的个人意愿。人际意义的这一部分是由语法的情态系统来实现的[1]145。根据韩礼德的观点,广义的情态包括情态(modalization)和意态(modu lation)。一般认为,情态的作用是对真实值表示不确定或缺少承诺,是认知型的;意态表达不同值的义务和意愿。

对于情态的意义研究由来已久,国内外学者对情态人际意义的划分从来就没有统一过,目前被大家所公认的情态意义是认知情态和道义情态。对于情态人际意义的研究角度各异,近年来,这一研究在语用学和话语分析领域中得到了进一步的发展,部分学者将研究延伸到元交际和礼貌等交际策略等领域。近期,国内学者以李战子为代表,分别以不同类型的语篇为分析蓝本,对情态的人际意义从情态量值、多声性、主客观性、礼貌原则等多角度展开研究,为情态意义的研究提供了有价值的参考。而对女性语言中情态成分使用的人际意义的研究现在还少有人涉及。目前,在美国热播的电视剧集《绝望的主妇》,以女性的视角讲述美国女性的生活故事。这部剧集的剧本中女性语言占据绝对主导地位,女性语言特色鲜明,本文将以《绝望的主妇》第一集……

登录APP查看全文

猜你喜欢

意义语言评价
一件有意义的事
SBR改性沥青的稳定性评价
有意义的一天
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
我有我语言
诗里有你
基于Moodle的学习评价
保加利亚转轨20年评价
多维度巧设听课评价表 促进听评课的务实有效