汉语“人称代词+NP”复指结构的话语功能*
——基于电视剧《亮剑》台词的分析
2010-01-21张旺熹
当代修辞学 2010年5期
张旺熹
(北京语言大学汉语水平考试中心,北京100083)
提 要 本文在对电视剧《亮剑》台词作定量考察的基础上,对汉语中“我李云龙”一类的“人称代词+NP”复指结构进行分析。本文从结构的内部构成、NP的语义特征和句子谓语及情态特征等多侧面进行描写。本文认为:汉语“人称代词+NP”复指结构是一种隐性述谓结构,其“NP”的功能在于凸显“人称代词”所指代对象在当下话语情境中说话人所认定的某种属性特征,从而造成该种结构表达的强主观性。这种强主观性的凸显,在相当程度上制约着句子[-事件]的特征。因此我们认为,汉语“人称代词+NP”结构是一种话语功能独特的短语结构,其主要的话语功能在于凸显代词所指对象在特定话语情境中所拥有的某种特定属性要素,从而规定着言者对这一对象的主观评价或是预测代词所指对象在话语情境中所要采取的特定行为。
一、引 言
1. 研究对象的界定
现代汉语中存在着一种“人称代词+NP”结构,且其中的人称代词和NP在具体的话语情境中具有复指的性质,如“我李云龙”,“我”就是“李云龙”,而“李云龙”也就是“我”。本文将着重讨论这种结构在具体语境中的话语功能。这种结构中的“人称代词”和“NP”,在绝大多数情况下紧密连在一起。但也偶见插入其他成分的用例,限于篇幅,这里不详细讨论。
2. 本文的基本问题
从名词和代词指称的角度看,“人称代词+NP”结构是一种非常特殊的结构形式,它引起我们思考的主要问题有如下三个:第一,从语言经济性的角度说,这种结构成分之间为什么要复指?……
登录APP查看全文
