本期以下文章的英文译文或英文原文在环球时报英文版（Global Times）同日刊登。

5版 《日自民党改名构想遭质疑》见英文版第4版（中译英）

6版 《中国大客机还有很长的路要走》见英文版第15版（英译中）