美国《西雅图时报》11月24日文章，原题：性成了艾滋病在中国传播的主要原因 联合国报告称，引发艾滋病的病毒目前正通过异性性接触在中国快速传播。多年来，中国一直竭力抑制艾滋病的流行，这一趋势的出现表明中国需要新的对策。

数据显示，中国确诊的40%新的艾滋病感染者是通过异性性接触，32%是通过同性性接触，剩下的人大部分与毒品滥用有关——以前这是感染的主要途径，是政府防范的重点。

据联合国艾滋病规划署（UNAIDS）周二的报告，2005至2007年，中国通过异性性接触的感染率增至3倍。自2007年起，由同性恋引发的感染者增至两倍多。UNAIDS执行主任米歇尔·西迪贝表示，亚洲和非洲出现的类似趋势凸显了需对高危人群予以关注，如移民和性工作者。

中国卫生部官员说，截止到10月底，中国已确认的艾滋感染人数为319877，去年是264302，但他说实际感染人数可能接近74万。

去年，艾滋病在中国第一次成了传染性疾病的头号杀手。这一现实或许反映了近年来在逐步认识到问题后，这个国家在艾滋病统计报告上的改进。

过去，导致艾滋病在华传播的原因，多是不洁血浆买卖和医院里被污染的输血等。但去年，卫生部门称性接触取代毒品成为艾滋感染的主要原因。

UNAIDS报告称，中国不断繁荣的性产业加速了艾滋病毒传播：估计3700万男性是女性性工作者的客户，其中60%不经常使用安全套。在过去10年里，这些因素也造成女性艾滋病例加倍。

尽管有关人士表示，政府将提高教育和防范，但中国宣布性产业不合法的同时又对其容忍的政策，长期以来阻碍了在性工作者中推广教育和测试的有效尝试。▲（穆弈译）