对于技术市场，2009已接近尾声，岁末技术盘点也是《微电脑世界》(PCWodd China)每年一度的必修课，巧合的是，今年美国PC World的年度技术梳理(find.pcwodd.com/63960)也选择了这一时间，而在过去的20多年间，我们的美国同事一直倾向于选择在年中的7月。

如果用传统的视角去审视过去一年的技术市场，无疑会有一丝失望和伤感，也许是受经济大势影响，市场对于技术评判标准似乎也发生了些许变化，所以在《微电脑世界》(PC World China)和美国PC World的推荐技术选择中都顺应了这样的变化。

类似于智慧地球、云计算、Windows 7和Core i7这些具有很高的技术含量和跨越意义，原本应该轰轰烈烈的技术并没有被热捧，而类似于AppleStore、电子书阅读器和上网本这些看似平庸，缺乏技术含量的技术平民，却得以推崇。因为相较于智慧地球、Core i7们，Apple Store、电子书阅读器得到了更好的市场反应和用户认可。

市场需求反应的是主流“民意”的选择，直接代表的是用户的需求和取舍，只是在经济萧条时期，用户选择更加理性，也更接近于追求价值，回归技术本真。好的市场反应意味着较高的用户接受度，也就意味着该技术具有较高的用户需求契合度和应用价值。

这是新的技术价值评判标准，也自然代表了技术发展的新方向，作为技术提供者和技术信息传播者，自然会顺应这样的潮流和趋势。

在过去的1个月里，有机会先后与日立、NEC和爱普生公司来自日本的投影机研发和设计负责人进行交流，这些在投影领域颇具造诣的前辈级技术专家们来中国的目的都是要亲自收集市场需求和用户反馈，掌握用户应用习惯和需求的细节，在他们的行程中都安排了直接拜访用户、与用户交流的环节，在他们拜访的用户中甚至包括了一些偏远和环境条件恶劣的中小学校。

这些专家们不远万里深入中国用户“基层”，体现的不仅仅是一种态度，而更多的表现了技术对用户需求和用户价值的尊重，也显示了未来技术发展和产品设计的一种方向性改变：以用户需求和应用价值为核心。

《微电脑世界》(PC World China)的2009年年度技术推荐中，不仅在评选过程中将用户的价值作为评判技术优劣的重要标准，而且还会持续追踪推荐技术在未来一年的用户反馈和用户价值，吸收、邀请用户参与推荐技术的体验、评价、追踪和反馈。

为此PC World中国网专门设立了一个网上互动专区(Worlddass.pcwordcom.cn)，方便用户参与推荐技术的体验和评价，反馈自己的技术需求和没想，同时也会定期组织推荐技术的试用体验活动，欢迎读者朋友们参与。

这是《微电脑世界》(PC World China)在技术建议生产过程中，关注用户价值和用户需求的一种态度和行动，我们的目标是提供“您可信赖的技术购买和应用建议”。