张恩昌

为法式善作三家诗龛图并八家咏诗龛诗长卷，首为周淦作青绿设色《诗龛图》(图1)，次为黄均、张立松合作水墨《诗龛图》(图1-2)，后为乾嘉时期著名诗人鲍之钟、曹锡龄、何道生、吴嵩梁、王友亮、姚元之、汪端光、祝望等八家咏诗龛诗，或为诗龛雅集之作，或为应法时帆命咏诗龛、题诗龛图、题诗龛消暑图之作。其中鲍之钟、曹锡龄、何道生三家诗分别著录于《论山诗选》(1832年刻本)、《翠微山房诗集》(清抄本)、《双藤书屋诗集》(1821年刻本)。

此卷为盛宣怀旧藏，盛氏题签：“周东田诗龛消暑图乙卯秋止叟题”(图2)。盛宣怀(1844—1916)，字杏荪，别署愚斋，晚年自号止叟，是中国近代史上的重要人物，洋务派巨子，被称为“中国商父”、“中国实业之父”、“中国现代工业之父”、“中国近代银行之父”。乙卯为1915年，为盛氏去世前一年。盛宣怀晚年政治上失势，晚景落寞，此卷应是当年愚斋案头娱情遣愁之物。

法式善(1753-1813)，字开文，号时帆，一号梧门，乾隆时期著名诗人、学者，为一时文坛领袖人物，历任左庶子、国子监祭酒、侍讲学士等。著有《存素堂稿》等多种著作，尤以《清秘述闻》、《陶庐杂记》、《槐厅载笔》为著名，是研究清代科举考试和清代历史的重要史料。《清史稿·列传二百七十二文苑二》：“法式善，字开文，蒙古乌尔济氏，隶内务府正黄旗。乾隆四十五年进士，授检讨，迁司业。五十年，高宗临雍，率诸生七十馀人听讲，礼成，赏赉有差。本名运昌，命改令名，国语言‘竭力有为也。(法式善本名运昌，乾隆皇帝为其改名‘法式善，满语意为‘勤勉有为)由庶子迁侍读学士，大考降员外郎，阿桂荐补左庶子。性好文，以宏奖风流为己任。顾数奇，官至四品即左迁。其后两为侍讲学士……所居后海门北，明李东阳西涯旧址也。构诗龛及梧门书屋，法书名画盈栋几，得海内名流咏赠，即投诗龛中。主盟坛坫三十年，论者谓接迹西涯无愧色。……”

正如《清史稿》所说“法式善……性好文，以宏奖风流为己任。……主盟坛坫三十年”，颇为当时文人名士所推戴。当时许多文人的诗集(包括此卷题跋者中的吴嵩粱、曹锡龄、何道生、王友亮等)都有法式善作的序，可见他在当时文坛的地位。他的诗龛经常成为一班诗人、书画家的雅集之所。翻翻当时人的诗集，“法时帆招集诗龛分韵得某字”，“梧门夫子招饮陶然亭”之类诗题俯拾皆是。本卷题跋诸家的诗集里与法时帆唱和或有关的诗作都有多首，有的甚至几十首。法式善“所居后海门北，明李东阳西涯旧址也。构诗龛及梧门书屋，法书名画盈栋几，得海内名流咏赠，即投诗龛中”。法式善辑有《诗龛声闻集》(国家图书馆藏有残卷)，收录当时数十家文人题咏诗龛的诗作，有的诗人一咏再咏，有多篇被辑录。如袁枚、钱大听、王文治、赵翼、伊秉绶、翁方纲、洪亮吉、铁保、弘眸、张问陶、王芑孙等名著当时的文学书画之士几乎全部聚齐，这还只是其中一部分，因为国家图书馆所藏《诗龛声闻集》也仅是残卷，有很大一部分则散失了。此卷则可部分补《诗龛声闻集》之缺。

法式善为当时文坛祭酒，书斋曰“诗龛”，曾请当时众多画坛名手为作《诗龛图》，海内名流咏赠甚夥。《中国古代书画图目》著录钱维乔、奚冈。黄钺、顾鹤庆、张问陶、黄均、方薰、张奎等所作“诗龛图”、“诗龛消暑图”、“诗龛诗意图”、“诗龛向往图”等以诗龛为题材的作品计有七件，分别藏于上海、江苏等地的博物馆。国家图书馆善本库藏有顾鹤庆、张问陶等绘诗龛图，王昙、孙原湘等题诗，张惠言赋、王引之跋。另《日本现在支那名画集》著录有毕涵、黄均、瑛宝、张赐宁等所作《七家诗龛图卷》、《梧门图卷》、《诗龛图卷》等三件作品。早在1986年《文物》杂志第十期就刊登镇江博物馆馆长陆九皋的长篇论文，介绍镇江博物馆所藏朱本、奚冈、黄钺、顾鹤庆等人所绘诗龛图，称“法式善的诗龛在北京什刹后海，图出多人之手，是闻名京师和江南画坛的名作，一时传为艺林佳话。法式普究竟邀集到多少画家为他作诗龛图，诗龛中藏有多少诗龛图卷，目前尚未发现这方面的资料”。此卷是目前看到的国内博物馆藏之外惟一一卷诗龛图和咏诗龛诗稿，两百年后我们透过此卷约略可见当年后海之畔法梧门诗龛之风雅盛况。

周淦作《诗龛图》。题识“诗龛图戊午夏五月应时帆老先生教并正长洲周淦”，钤印“周淦之印”，“东田氏”。戊午为1798年。

周淦字东田，号佳士，又号渔村，晚号铁叟，又称铁篷道人，初名莹，长洲(今江苏苏州)人，一作仁和(今杭州)人。善山水、花木，与王玖友善，讲究画理，笔法精益。奚冈推重之。山水浑厚苍秀，远追黄公望，近宗娄东。所作雪月梅花及天香书屋二叶，疏简冷隽，在文徵明、恽寿平间。卒年九十。著《渔村偶存稿》，题画极多。

黄均、张立松合作《诗龛图》。题识“诗龛图庚午夏日张立松黄均台作于斜月深深杏花屋寄奉时帆先生正”，钤印“立松”。庚午为1810年。”斜月深深杏花屋“为叶英华斋号。叶英华即叶衍兰之父，叶恭绰之曾祖，工诗词，善花卉、人物，与汉军子璞郡丞(秀琨)诸人结画社，著有《斜月杏花屋诗钞》、《花影吹笙词录》、《庄严馆随笔》等。

黄均(1775-1850)字谷原，号香畴，又号墨华居±，元和(今江苏苏州)人。以议叙官汉阳主簿，施南同知。画山水、花卉、梅竹，入手即通其妙，而于山水尤尽能事。初师黄鼎，继法娄东，堪与王撰并驾，用笔用墨苍楚有致。诗宗晚唐，书学赵孟顺，卖画食贫，怡然自得。常自言二十余年以吏为隐。卒年七十六。著《墨华庵吟稿》。

按清史稿载，“黄均，字谷原，元和人。守娄东之法，尽其能事。游京师，法式善、秦瀛为之延誉，得官”，说明黄均与法式善有很深的渊源，也可以说法式善对黄均有知遇之恩。法式善《赠黄谷原均》云：“长安画士称三朱，黄生卖画来京都。促膝已觉气潇洒，下笔忽见云模糊……”

张立松字孟渔，一字孟如(一作梦馀)，号豁如，初名云骏，宝山(今属上海市)人，客嘉定(今属上海市)裘氏最久。善画山水，无所师承。少时工击刺，中岁为仇家所窘，落拓漫游，足迹半天下，诸名胜皆形诸纸素。晚年笔益老劲，尤善画长松老桧，墙壁数十丈，凭梯悬腕，挥洒顷刻而遍，亦翰墨中豪士也。

鲍之钟自书诗稿(图3)“奉题梧门大人诗龛消暑图用长庆集何处堪消暑起句得五言四首即呈郢正何处堪消暑，诗龛天下无。冰卿题作记，水屋绘为图。居似维摩室，门临净业湖。应怜杜陵叟，欲作冷秋菰。／何处堪消暑，诗龛胜事多。雪堂高士鹤，墨沼右军鹅。翠管招凉入，清襟得气和。晚来吟啸处，亭月上烟萝。／何处堪消暑，诗龛高会频。屏除因热客，唤取不羁人。瓜李浮沉内，云龙上下亲。朝衣方暂脱，潇洒见闲身。／何处堪消暑，诗龛水一方。苍葭清有露，红芰晚犹芳。自得忙时暇，能令热处凉。溯洄不可及，吟讽思难忘。愚弟

鲍之钟呈本”。钤印：“鲍之钟印”、“红蕉馆”。

此组诗前二首著录于《论山诗选》卷十二(图4)。鲍之钟在诗中不仅赞诗龛佳处，称赏法时帆的高风雅品，亦颇多感慨语，耐人寻味。

鲍之钟(约公元1775年前后在世)字论山，号雅堂，江苏丹徒人，鲍皋之子。少负俊才，文采秀逸，以《初月赋》为诸城刘墉所知。高宗南巡，献诗赋，召试第一，授内阁中书。乾隆三十四年(公元1769年)成进士。历充广东乡试副考官，升户部郎中。居官以风骨闻。为和珅所抑，浮沈郎署。晚年，好汲引寒峻。流连诗酒以终。之钟诗有家法。在京师时，与洪亮吉、吴锡麒、赵怀玉唱酬最密，法式善称为“诗龛四友”。所著有《论山诗稿珩于世。《清史列传》有传。

曹锡龄自书诗稿(图5)“学士文章伯，头衔水部新。风流谁得似，道味曰相亲，置我诗龛里，看他画笔频(是日水屋两峰友梅作画)。西园今复见，未合让前人。时帆大兄先生招饮诗龛中即席奉酬录呈郢政同学弟曹锡龄未定稿”。钤印“臣锡龄印”、“曹氏定轩”。

此诗著录于曹锡龄《翠微山房诗集》(图6，清抄本)，题为《时帆学士(法式善)诗龛小集》。

曹锡龄(1738-1818)，字定轩，汾阳人。乾隆乙未进士，历任庶吉士、编修、云南学政、御史等。著名诗人，学者，为《钦定四库全书》主要编者之一，有诗文学术著作多种。

何道生自书诗稿(图7)“伊谁大厦雄眈眈，清歌妙舞倾东南。伊谁解作文字饮，竹篱花径开三三。长安宦海一俗耳，大都束缚如眠蚕。梧门先生今作者，俪古贤达无微惭。诗如春云淡高岭，心如止水澄秋潭。书斋四壁何所有，千诗墨渖淋漓酣。时当三伏正苦热，招我竞日为清谈。我来最早客踵至，车声辘辘超诗龛。花木位置秀而野，酒尊罗列芳且甘。二难四美一朝尽，造物应忌吾徒贪。诗人画手各快意，画吾不解诗犹堪。兴酣日落不知暮，竟欲借此为行庵。时帆先生招集诗龛消夏用坡公焦山韵录呈鉴削兰士何道生草稿”。钤印：“何道生印”、“兰士”。

此诗著录于何道生《双藤书屋诗集》卷四(图8)。值得一提的是，《双藤书屋诗集》卷四此《法时帆招集诗龛用东坡焦山韵》诗下一首为《立秋后一日时帆招同积水潭看荷》。另，同是《双藤书屋诗集》卷四伺道生还有一首《时帆招集诗龛用曹定轩(锡龄)侍御韵奉酬》，恰是用的上面曹锡龄诗作《时帆学士(法式善)诗龛小集》的原韵，可知那次“诗龛小集”曹、何同时在场。

何道生(1766-1806)字兰士，又号菊人，山西灵石人。乾隆五十二年(1787)进士。入词林，官九江知府。工诗，善画山水，笔墨清雅，文秀之气，扑人眉宇。尝自言：“与其苍老而有霸气，何如秀弱而存士气?”人以为知言。有《方雪斋集》、《双藤书屋诗集十二卷》。

吴嵩梁自书诗稿(图9)“寒潭干尺照人清，玉鹭银鸥俱有情。记取拈花同一笑，芙蓉为贽拜先生。／松树街前地数弓，苔痕上砌叶堆红。袖诗来就寒灯看，春在风帘纸幄中。／去年今夜西湖棹，曾访孤山处士家。卧醒诗龛明月满，一天清梦到梅花。下元后一日宿诗龛枕上率成三绝，录奉梧门先生钧正诗弟子吴嵩梁呈本”。

吴嵩梁，字兰雪。以举人官中书，选知黔西州。著《香苏山馆集》。声播外夷，朝鲜吏曹判书金鲁敬(朝鲜诗人)以梅花一龛供奉之，称为诗佛。日本贾人斥四金购其诗扇。其名重如此。吴嵩梁天赋聪敏，乾隆四十九年(1784)，高宗南巡时，吴嵩梁应召赴金陵应试，时年不到20岁，诗稿已有数百首。其诗激宕、悱恻，与江苏黄景仁齐名，并称“时之二杰”。袁牧自负高才，也心折其诗，以“清绝”、“超妙”、“天籁”之语赞其诗作，有人还刺绣他的诗流传于世。嘉庆五年(1800)，乡试中举，初授国子监博士，改授内訇中书。他为同僚所敬重，也为北平的翁方纲、满洲的法式善、钱塘的吴锡麒等名人所推崇。琉球陪臣子弟在清国子监读书时，也曾受过吴嵩粱的教诲，回去后将其诗作广为传诵，以后来大陆者均以得到他的诗为荣。吴嵩梁不但能诗，亦工文、词、书、画，但为诗名所掩。著有《香苏山馆诗抄》、《香苏山馆文集》、《石溪舫诗话》、《庐山记游图》等。其女吴萱、妹素云、妻蒋微都是当时有名的女画家。小女儿吴芸华是个诗人。可谓门风雅。

汪端光自书诗稿(图10)“碧洞羹清佐五辛，蓬莱都现宰官身，光明月放诗中界，料峭风含醉里春。乔木故家原有自，梅花归梦正无人，六街箫管调中气，一夜香泥百革新。上元夜老夫子大人招饮诗龛同人燕集分韵得人字恭求钧诲受业汪端光拜手”。钤印“端光之印”。

汪端光(1748--1826)字剑潭、涧昙。仪征人。乾嘉时诗人，做过知府。与当时文人多有唱酬，黄仲则有《东阿道中逢汪剑潭》，汪中有著名的《与汪剑潭书》。母梁兰漪亦诗人，著有《喻香楼诗集》。

姚元之自书诗稿(图11)“诗本天地心，吹万发真籁。形形与色色，动与气机会。妙语得自然，岂云谢雕绘。修然一诗龛，何处着尘墙。三千大千中，诗境包无外，参透上乘禅，绮语何从丐。微笑但拈花，龛外风动搪庚申十月时帆先生命作诗龛图题诘诲正姚元之呈稿”。钤印“字日伯昂”。庚申为1800年。

姚元之，字伯昂，安徽桐城人。嘉庆十年进士，选庶吉士，授编修，典陕甘多试。入直南书房。给事中花杰劾戴衢亨、英和援引，诏元之文字本佳，斥杰诋讦，寻亦罢元之人直。十七年，大考等，擢侍讲。复以武英殿刊刻圣训有误，仍降编修。十九年，督河南学政，累迁内阁学士。道光十三年，授工部侍郎。调户部，又调刑部。迭典顺天、江西乡试，督浙江学政。十八年，擢左都御史。二十年，授内阁学士。元之学於族祖鼐，文章尔雅，书画并工。习於掌故，馆阁推为祭酒。

王友亮自书诗稿(图12)“谁云诗境阔，君以一龛收。弥勒应同住，维摩好伴游。冥心超万仞，弹指得千秋。识取跏趺意，非关迹象求。诗龛图题应梧门先生命即求诲正王友亮呈草”。钤印“流流今日”“明月前身”。

王友亮(1742-1797)字景南，号东田，又号葑亭，婺源人。乾隆辛丑进士，授刑部主事，历官通政司副使。清代诗人、文学家，文章淹雅，持论纯正，以诗名海内者三十年，诗格与袁枚相近。诗与祭酒吴锡麒、法式善齐名，一时风雅之士咸归之。法式善《梧门诗话》称其“古体诗多自出机抒之作”，“能以清思写其远韵”。著有《金陵杂吟》、《双佩斋诗集》×葑亭集》等。诗集八卷被收入《四库全书》，生平事迹见《清史列传》、《国朝管献类征》、《国史文苑传》。

祝望自书诗稿(图13)“先生结屋名诗龛，题词绘图遍朔南。我来诗龛无一物，但见长几短榻砚四三。室中虚白绝尘埃，冷吟澹对忘清谈，偶然读记识崖略，空山古术生微岚。或写老梅数本云一庵，或写繁花疏柳径傍积水潭。名篇隽句难悉数，有如金支翠旃络绎相趁趣。先生宴坐无事，掩关却扫如瞿昙。是中有诗呼欲出，瞰蔗渐入老境甜。吾闻骊龙之珠隐在领，谁欤盘少手竞得探。三唐两宋纷喃喃，不如静中空空万有函，谰言塞责讥不堪，是诗非诗徒怀惭拙句奉题梧门老前辈大人诗龛即请削正简田侍祝垄初稿”。

祝望，字简田，顺天府大兴人，清乾隆四十六年进士，参与编修四库全书。祝堃与修四库全书的过程中，还发生了一件挺有名的事，常被后来的研究者提及。周亮工的《读画录》初被录入《四库全书》，乾隆五十二年(1787年)八月，内阁奉谕复勘《四库全书》，祝垄签出《读画录》中诗句“人皆汉魏上，花亦义熙余”以为违碍，怀疑属遗民的周亮工以“义熙”作喻，暗含反清之意。因此，《读画录》和周亮工其他著作《印人传》等全从《四库全书》中撤出，并遭查毁。陈垣先生据乾隆宫廷档案所撰《四库撤出书原委》(答余季豫[嘉锡]书)，专门考证过此事。