许锡强等

获得“国葬”殊遇的作家

许锡强

2008年6月10日，享有世界声誉的吉尔吉斯斯坦作家艾特玛托夫(Chingiz Aitmatov，1928—2008)与世长辞，吉尔吉斯斯坦在6月14日为他举行了国葬，在近摄氏四十度的高温下，三万多民众为他送行。据联合国教科文组织统计，艾特玛托夫的作品已被翻译成一百七十多种文字出版，总印数达四千万册。在德国，据说几乎每个家庭都至少有一本他的作品。在中国，艾特玛托夫与海明威、卡夫卡和马尔克斯一起被认为是对新时期中国文学影响最大的四位外国作家。甚至一个世界上总共只有四万多人的民族——萨阿米人，也用本族语言出版过他的小说。对于只有五百余万人口的吉尔吉斯斯坦，艾特玛托夫确实是当之无愧的“国宝级”人物，他把吉尔吉斯斯坦带到了世界文学的前列。

所谓国葬，是以国家名义为有特殊功勋的人举行的葬礼。国葬是一种葬礼的规格，代表了国家对逝者高度的崇敬。

由此忽而想到，世界上还有哪些作家获得过“国葬”待遇呢?兹将笔者所见连缀成文，与读者共享。倘有遗漏，敬请补正。

一、法国最爱国葬作家

法国是世界上最爱给作家国葬待遇的国家，有的作家获得国葬待遇后还被安葬到先贤祠(le Pantheon，永久纪念法国历史名人的圣殿)内。

据说，在法国大革命爆发后，被软禁在宫中的法国国王路易十六读到了伏尔泰和卢梭的著作，不禁哀叹：“这两个人灭亡了法国。”其实这句话只说对了一半。因为由伏尔泰、卢梭等人掀起的启蒙运动不仅深刻地影响了法国，更影响了欧洲及整个世界的历史进程。……