田　梦

服务器虚拟化迅速普及，使IT业界开始重新审视存储系统的虚拟化问题。事实上，惠普认为，服务器虚拟化与存储虚拟化整合之势已经显现。

“虚拟化并不是一个全新的概念，早在上个世纪60年代就已经被应用在了大型主机上。在那个时候，人们要花费上千万美元才能获得非常小的计算能力来完成现在看来微不足道的计算任务。”HP亚太及日本区副总裁暨存储产品事业部总经理Jim Wagstaff一开始就谈起了虚拟化的发展史。

那么，为什么在最近几年，尤其是在全球经济下滑的今天，虚拟化成为了整个业界最热门的话题，Jim Wagstaff 这样解释:“我们的一个用户跟我说了这样一句话: 我希望能够在保证质量的同时降低成本，然而这是最困难的事情。毋庸置疑，是用户的需求催生了虚拟化的快速发展，这其中不仅包括计算资源的虚拟化，还涉及存储虚拟化，甚至是网络虚拟化。”

此前，惠普刚刚进行了一项关于全球范围内企业如何应对经济下滑带来的挑战的调研。结果显示，在全球范围内，38%的受访者表示，现在的经济形势正是改造IT环境的良好时机。“可见，这些企业已经意识到，采取积极的技术策略提升效率和改善成本，将帮助他们摆脱经济下滑的影响。” Jim Wagstaff介绍说，“在全球范围内，56%的IT主管正在计划或考虑在未来的12个月内实施服务器和存储的整合，49%的IT主管正在计划或考虑在未来的12个月内实施虚拟化。”

服务器虚拟化

催生存储虚拟化

上个世纪90年代末到本世纪初，分布式计算被重新集中起来，存储也被再次集中。然而，资源整合的同时也带来了很多问题，服务器一旦出现故障就会导致全部无法使用，而如果存储阵列出现故障就会致使大量信息丢失。高可用解决方案，比如通过网络提速或是集群的方式可以在很大程度上解决这一问题，但同时成本也上来了。

正是在这样的大背景下，用户开始通过服务器虚拟化来解决上述问题。“而当用户开始应用服务器虚拟化后，很可能会遇到存储上的瓶颈，存储性能下降也会引发很多新问题。”Jim Wagstaff表示。为了避免业务的中断，Jim Wagstaff建议用户可以通过对数据量进行重新配置以及集中存储，来消除遇到的瓶颈以及存储规模上的限制。

这样看来，服务器虚拟化在某种程度上推动了存储资源的整合。“企业应用了服务器虚拟化后，必须同时实施存储虚拟化。并且，服务器虚拟化与存储虚拟化的整合已经成为一种趋势，也成为虚拟化产品发展的趋势。原因有两个方面: 完整的解决方案能更有效地降低成本、提高系统灵活性，并降低复杂性; 同时，就像刚才提到的，服务器虚拟化对存储虚拟化提出了更高的要求，用户在应用了服务器虚拟化后，必须通过存储虚拟化解决资源受限的问题。” Jim Wagstaff表示。

有效融合 相得益彰

服务器虚拟化对存储虚拟化提出了更高的要求。事实上，在服务器虚拟化推动存储虚拟化发展的同时，存储虚拟化也强化了服务器虚拟化的应用。两者更多的是在相互促进，形成整合之势，也正是因为看到了虚拟化产品整合的发展趋势，惠普才收购了LeftHand公司，为的就是丰富在虚拟化方面的产品组合。与此同时，我们也看到，HDS宣布推出了一项新的端到端、服务器到存储的虚拟化计划，HDS的相负责人曾表示，服务器到存储的虚拟化可以帮助用户优化性能，并最大限度地减少不可预知的停机，还能将数据保护扩展到更多应用。

据Jim Wagstaff介绍，此次惠普发布的虚拟化整合LeftHand P4000 SAN解决方案的可扩展结构，不仅可以进行数据复制，还可以在所有存储资源中自动平衡数据量。同时，为了确保应用需求能及时得到满足，用户在使用现有的物理和虚拟技术设施时，还可以在虚拟服务器环境中高效地部署共享存储。

此外，惠普还推出了首款应用于虚拟刀片服务器基础设施的高可用的共享存储解决方案，新的HP StorageWorks SB40c 与 P4000 虚拟SAN 应用软件包提供可升级的存储区域网络，可以应用于惠普刀片系统，并在多种刀片环境中进行扩展，从而满足高速增长的存储需求。用户可以通过现有基础设施降低成本，同时降低电源和散热需求; 通过在一个用户界面中整合所有P4000 SAN解决方案降低复杂性; 还可以在现有的应用中将服务器和存储的常规管理中的错误管理统一整合在HP Systems Insight Manager中。