[美]杰米·霍华德 王 鹏 编译

挨家挨户敲开别人家的大门推销产品是我的工作，我是一名吸尘器推销员，通过清理每户人家的地毯来介绍产品。这份工作待遇还不错，我觉得自己很幸运。然而我始终相信生活中还有更有意义的事在等着我。我认为每次敲开一户人家的大门就是一个机遇，我微笑对待每个人，不管他们是否会买我的吸尘器。

那是五月的一个下午，我按响一户人家的门铃，一个肤色白皙的女人打开了门。我先自我介绍，然后她说她叫安迪。在介绍完吸尘器后，我问道：“你觉得怎么样？”她犹豫了一下。作为一个经验还算丰富的推销员，我知道这种眼神意味着什么。她让我进门是出于礼貌，她并没有要买吸尘器的打算。“它看起来确实很好用，”女人说道，“但是我们买不起，看病几乎花光了所有的积蓄。”

看病确实要比买吸尘器更重要。我打算转身离开，但我隐约感觉有更重要的事情等着我。“谁得病了？”我突然问道。安迪的眼中充满了泪水，“我的男朋友保罗肾衰竭，他已经靠透析治疗了3年了，一直在等待肾移植。如果再找不到捐赠者，他恐怕就活不了了。”

我很清楚失去深爱的人是什么滋味。我的姐姐卡西在我十几岁时离开了人世，直到现在一想起她我还很难过。“他的家人不能给他捐肾吗？”安迪摇摇头，“他的兄弟都去测试过了，他们的血型和保罗不匹配。我也去测试过，但保罗的血型是O型。”

“我就是O型血。”我说道。“你愿意考虑捐肾给保罗？”她看着我，低声问道。做了这么多年推销员，我第一次对顾客的问题答不出来。我不知道该说什么。无缘无故把自己的一个肾给一个完全陌生的人？那简直疯了。“这个，这个，我得想想。”我转身离开了。

走在路上，我思绪万千。她怎么会问我这样的问题？捐赠我的肾脏？我根本就不认识那个家伙。我开始准备下一户的推销。但我的脑子里全是姐姐。那时如果有救姐姐的一线希望，无论求任何人，我都会去做。在安迪的眼睛里，我看到了同样的渴望。这就是我所期待要做的重要的事吗？

我打电话给妻子，“你是打算捐肾给他，是吗？”她说，“从你的声音中我听到了答案。”然后我打电话给我的父亲，他是一个心理医生。他提醒我其中的危险。挂断电话，我感到一种前所未有的平静。我的脑子里全是姐姐卡西甜美的笑容。我一直以为她在天堂和天使关注着我的一举一动。姐姐，请帮我做出正确的抉择吧！

我开着车回到了安迪的家。“如果我的肾和保罗的匹配，我会捐赠给他。”我说。安迪非常震惊，她用颤抖的声音说：“我马上给保罗打电话。”

接下来的星期一我和安迪、保罗一起去了医院。没想到要检测的东西那么多。更没想到的是，测试一个接一个都通过了。医生说：“我们同意你捐肾，但是手术得三个月后进行。”很多人都认为我把肾捐给一个陌生人难以理解，但在等待手术的时间里的朝夕相处，让我们感觉对方就是自己的家人。

手术进行得非常成功。“你的恩情我永远也答谢不完。”保罗有时会这样说。保罗得到了健康，但他也为我实现了想帮助别人的愿望。就是这么简单。▲