APP下载

奥巴马:和平,是回家以及爱我们的家人

2009-05-22

大经贸 2009年4期
关键词:族长族人行李箱

1987年,一位美国的小伙子辞去了在家咨询公司非常不错的工作后来到位于肯尼亚共和国内罗毕的一个偏僻乡下,那是他父亲的家乡,他的父亲和外公很早以前就全都在战场中牺牲了!

他辞去那份待遇优厚的工作并不是他不能胜任那份工作,而是他心中一直有一个非常强烈的渴望:让所有人拥有和平!他在辞去工作后成了一名芝加哥社区组织工作者,他努力地告诉每一个人:让我们一起来拥有爱、拥有和平、拥有一切!

他从内罗毕通往乡下的车上下来后,这才想起来忘记拿上他的那只“苹果牌”行李箱,他不能确定究竟是自己忘了还是途中就被人偷了。到了他父亲的老家后,他一个当族长的亲人说:“竟然有人敢在这里偷你的行李,我一定能找出来,我一定不会放过他的!”族长说完就命令族人们出去打听寻找小伙子行李的下落。

第二天上午,小伙子正在村外的荒山坡上欣赏美丽的风景,看见有好几个头破血流的族人匆匆跑进村子,进了族长家。小伙子不知道发生了什么事,连忙也回到村子里去看,他赶到族长家的时候,看见族长带着许多人从家里面走出来,他们每个人的手上都拿着武器,有刀甚至还有枪。

小伙子感觉到一定发生了什么事情,于是拉住族长想问个请楚,族长怒气冲冲地说:“你的行李已经找到了,是让隔壁村的人偷去了,我们的族人想把行李拿回来,没想到还被他们打成这样!你看!”说完朝那几个头上正流着血的族人身上指了指。

“难道您现在是想去找他们报仇?”小伙子问!

“当然,其实这些年来我们两个村的战争一直都没有停止过!”族长说。

“为什么一定要打呢?”小伙子说。

“他们衬里的土地比我们这边的土地好,每年都可以丰收,我们就想从他们村里分一点土地来,他们不同意,于是我们经常打!”族长说。

“那今天被打是怎么回事呢?”小伙子又问那几个被打破头的族人。

“是这样的,我打听到隔壁村昨天有人带着一只‘苹果牌行李箱回村,我们这里能舍得买这么贵的行李箱的人可没几个,于是我们就找到那户人家里去问他要回来,谁知他们不但不给还打了我们!”那几位族人异常委屈地说,

“我们要去报仇!我们要让他们知道我们的厉害,否则真是永远都不会有和平日子过了!”族人们群情激昂地边呐喊着边往隔壁村走去!

“如果你们真的爱和平,就请你们回家,并且爱你们的家人!”小伙子见拉不住他们,急得大喊了起来!

“回家?回家就能拥有和平?只有让他们怕我们才能拥有和平!”包括族长在内的所有人都认为小伙子简直太幼稚了,他们继续义愤填膺地往前走去。

“连我自己都无法确定究竟是让人偷了还是我自己忘记拿了,你们凭什么说人家是偷的呢?再说你们根本就不知道我箱子里放了些什么,人家怎么可能把箱子给你们呢?”小伙子扫视了渐渐冷静下来的族人们一眼,继续说,“我们村里的土地不好,可是,你们看那些小山坡全部都荒着,却一心想别人村里的土地,为什么不把荒山开垦起来种植呢?种黑木或者咖啡都非常适合啊!”

这时,族人们开始窃窃私语起来,有些拿下定主意了。族长又接过话说:“但是,我们不报这个仇,不让他们怕我们,我这个族长对不起族人们啊!他们不怕我们的话,族人们也过不上和平日子啊”

“如果你真的是为族人们好的话,就请他们立刻回家,并且让所有人都好好爱自己的家庭和亲人,而不是让他们拿着武器去打人!打了之后别人一样不会罢休,更何况万一有族人被别人打伤甚至是打死了,他们的家人会更不开心。他们的家庭会很不幸福,和平日子也永远不会来到!小伙子说完抛下一句“我一个人去拿行李。”后就独自一人离开了!

族人们都愣在原地呆住了,他们无不为小伙子的安全而担忧,但同时也开始回味他的那一番话。

没过多久,小伙子便带着他的行李箱回到了村里,但是让所有人想不到的是在他的身后还跟着好几十位对方的族人。本村所有人都紧张地要回家取武器,小伙子见状朝大家笑笑说,“大家别紧张!他们是来帮助我们的!”

原来那箱子并不是别人偷去的,是小伙子忘了拿,人家只是捡回了家而已,见小伙子全能说出箱子里的所有东西,对方很爽快地把箱子还给了他!不仅如此,小伙子还代替本村族人们向对方的族长道了歉。表示今后一定不会再有争夺土地的事情发生,他们将自己上山开垦土地!

对方的族长和族人们一听都高兴极了,他们也同样渴望过上和平的日子。当场就表示派出几十位年轻力壮的汉子来帮忙开垦土地!从那以后,两族的人民都过上了和平相处的日子,再也没有发生过不愉快的争斗。

“如果不是当初你让我们回家并且爱自己的家庭和亲人,我相信我们两族的人决不可能拥有如此美好的和平生活!”多年以后,当初小伙子带着他的妻子和孩子们再次踏上内罗毕的土地时,所有的族人都充满感激和崇敬地对他说!

后来,当初的那位小伙子辗转进入了美国政坛,转眼到了2008年,他再次在他的美国本土上讲出了一番同样的话:“军事战争的后果残酷无情,牺牲难以估量。在我们有生之年,我们也许会有为了捍卫和平而参战的机会,要以战争的代价来捍卫我们的自由。然而,我们却不应该盲目地走上这条地狱之路。我们也不允许那些愿意在战场上冲锋陷阵、愿意用鲜血来印证忠诚的人们,做出这样巨大却又徒劳无益的牺牲。如果真的要和平,那么,请让所有驻扎在国外的美国战士们回家以及爱他们的家庭和亲人吧!那才是真正的和平!”

他的话在全美国乃至全世界都赢得了大片支持的掌声,美国帕里米特学院终身教授、美国卡特中心中国项目主任、中国选举与治理网创始人刘亚伟说:“他将改变整个美国!”

没错!这就是美国总统巴拉克·胡赛因·奥巴马的故事。

(编辑:张镨)

猜你喜欢

族长族人行李箱
拿错行李箱
不受欢迎的人
不受欢迎的人
精灵族长的生日宴
(21)新航线
山顶最美的风景
Driver escapes through car boot
马尔克斯《族长的秋天》中译本首次面世