香港《南华早报》5月18日文章，原题：香港电影瞄准欧洲市场 香港电影发展局主席昨天在戛纳表示，香港电影产业应拓宽视野，除内地外还要打开欧洲市场。苏泽光在香港贸易发展局举行年度鸡尾酒会之前透露，他已经会见了欧洲几个代表团。他说，法国制片商对香港电影颇为赞赏。

的确，香港和法国电影市场之间的关系日趋紧密。法国电影联盟今年3月来香港参加国际影视展，规模在外国代表团中名列第三。这个有着60年历史的联盟负责向全世界推广法国电影。

香港商务及经济发展局局长刘吴惠兰当晚发表演讲，称香港和内地联合制作的多部电影在国际上取得成功，使香港成为海外电影公司进军内地市场的最佳途径。她说：“伴随着中国过去10年的经济增长，我们也见证了内地和香港联合制作影片的快速增长，从2004年的每年10部左右增至现在的每年30部左右。”她认为，国际上对《卧虎藏龙》、《非诚勿扰》等合拍影片的认可预示着香港电影市场的美好前景。

根据《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》，两地联合制作的影片被大陆视为内地电影。与直接从香港引进的电影相比，它们享受更加优惠的利润分红。过去3年，大陆最卖座的10部中文影片中有7至9部都是与香港电影制片公司联合制作的。

《复仇》并不是角逐戛纳国际电影节的唯一香港影片。内地导演娄烨执导的《春风沉醉的晚上》名义上是法国和香港联合制作的影片，其中部分资金出自娄烨去年在香港成立的公司。▲（作者克莱伦斯·徐，王晓雄译。本文英文原文见5月20日环球时报英文版第14版。）