沈 茜 王 谦

“功能文体学”是“系统功能文体学”的简称，特指以韩礼德系统功能语言学为基础的文体学派。它强调文体风格的形式与说话者或作者在使用语言时想要实现的功能有关。

一、引言

韩礼德认为语言有三种元功能，分别是概念、人际和谋篇功能。这三种功能组成三种意义资源，讲话者在讲话过程中要根据情景语境从这三种资源的系统中做出选择。将文体研究扩展到概念功能这一领域有利于揭示小说人物生存活动的性质和观察世界的特定方式。本文拟用功能文体观的及物性系统对《傲慢与偏见》的第十九章进行简要分析，为读者提供一个新的阅读视角。

二、小说片段的语境分析

《傲慢与偏见》是以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，反映了十八世纪末到十九世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。系统功能文体学的三个主要特点分别是功能特点、系统与选择特点和情景语境特点。情景语境由语场、语旨和语式组成，它们分别制约着作者对概念、人际和语篇等语义功能的选择。

文学作品中的情景语境比其他风格的体裁复杂。小说多半为自己创造语境，且同时跟其当时社会文化语境紧紧相连。语场指发生的社会活动的性质，它主要制约对概念意义的选择，主要表现在对及物性结构的选择上。《傲慢与偏见》的社会背景是封建秩序将要瓦解，但资产阶级秩序并不是十分稳固。……