为生活而坚持

美国《时代》(3月9日)

在经济危机的冲击下，美国人正面临“一振出局”的悲惨命运。消费低迷，失业激增，让数百万普通美国人游走在危机边缘。长期以来，美国人一直被灌输风险能带来收益、明天将比今天更美好等观念，但严峻现实正逼迫他们改变上述观念，也许未来并不美好，但为了生活，一定要坚持走下去。

和伊斯兰激进主义共存

美国《新闻周刊》(3月9日)

伊斯兰激进分子的意识形态和做法，显然美国人没有理由赞同。用地面部队和无人机暗杀对付他们?效果不佳。美国人现在该做的，是努力去了解他们。实际上，绝大部分激进分子的兴趣只是在当地实行伊斯兰教法统治。所以，现在该纠正“所有伊斯兰激进分子都是潜在恐怖分子”的观念了。

可能压垮欧洲的账单

英国《经济学家》(2月28日)

眼下东欧各国正陷入严重的经济衰退，由于西欧目前自身难保，因此很多人声称不该对东欧施以援手。这种态度显然是错误的：东欧崩溃的第一个受害者肯定是西欧各家银行。而欧盟以及欧元的未来也将被打上问号，更为严重的是会把东欧再次引向民粹主义或是民族主义的危险道路。那西欧该如何拯救东欧?最关键的是救助计划要区别对待。对于长期谋求加入欧盟的乌克兰，欧盟应提供金融援助和施政建议，对于已加入欧盟的波罗的海三国和保加利亚，欧盟则该让它们加速进人欧元区，帮助它们融入欧洲统一市场体系；对于捷克、匈牙利、波兰和罗马尼亚，由于都没有做好接受单一货币体系的准备，救助就比较复杂：首先要终止各国货币的继续贬值，其次是对向各国提供外汇贷款的银行提供援助，最后还要敦促东欧各国重启经济结构改革。

石原伸晃觊觎首相席位

日本《要素》月刊(3月)

麻生太郎首相的人气剧降，去年参加过自民党总裁选举的石原伸晃开始按捺不住觊觎之心。在党内的会议上，有人试探石原的真意，故意问：“想要当党的总裁，需要能认读汉字。”石原随口回答：“没关系，汉字上可以注拼音嘛。”暗地里批评麻生的演讲稿到处注着拼音。他的回答招来满堂大笑。

陌生的朋友

德国《明镜周刊》(3月2日)

因特网改变着人类生活，网络已经触及到人们生活的几乎每一个角落，甚至人际交往也愈来愈多地在网络进行。网络一方面促进了人际交流，甚至天涯海角的人也能够终成眷属；但另一方面，人们在网上晒自己，把个人的私生活毫无顾忌地展现在世人面前，没有考虑可能带来的危险和弊端。

有野心的伴侣之调查

法国《新观察家》(2月26日)

越来越多的伴侣选择一起打拼事业。他们既是爱人，也是事业合伙人。这个现象成为当下时代的符号。这些有野心的伴侣不仅仅在政治领域，还在影视、文学等领域。他们经常是报纸的头版，杂志的封面，他们的爱情故事被搬上屏幕，罗曼史从未像如今这样，对事业有这么大的帮助。