西文电子图书、期刊编目再探索

2009-02-25张立亚

大学图书馆学报 2009年1期

关键词：资源

张立亚

摘要从新的角度对1997年“LC update No.3 to USMARC Format for Bibliographic Data”、AACR2 2002年修订版以及AACR2 2004 Update以来电子书刊编目的范围、著录规则和MARC字段使用等进行了系统梳理和简明分析。

关键词电子图书编目电子期刊编目AACR2

数字资源的海量增长为用户提供了丰富的信息资源，但因其载体形态、访问方式等的动态变化和多样性，使图书馆在对资源的组织与管理时，面临着新的挑战，特别是在数字资源编目方面，由于缺乏特别有针对性的著录规则和标准，在实践中编目员只能参照普通图书和电子资源的规则进行著录，结果导致了著录的不统一和文献组织的分散，与此同时，不同数据源套录来的数据也是五花八门，很难鉴别。为此，笔者对西文电子图书、期刊编目过程中存在的新问题进行了分析和研究，旨在为同行提供一些思考与借鉴。

1电子资源、电子图书与期刊的范围界定

1997年6月以前，电子资源的涵义比较广泛，电子图书、电子期刊等都被视作电子资源处理。1997年6月“LC update No.3 to USMARC Format forBibliographic Data”重新界定了电子资源的范围，该文献明确规定：电子资源的判断应该依据文献的内容而不是其载体形式。依据该规定，电子资源只包括软件、数据库、交互式多媒体和联机系统或服务。而以文本内容为主的电子图书、期刊被排除在了电子资源之外。按照访问方式的不同，电子图书、期刊可分为光盘型和网络型两种，即直接访问和远程访问的电子图书、期刊。