庄秋水

《我在雨中等你》

著者：（美）加思•斯坦

译者：林说俐

出版：南海出版公司

定价：25.00 元

到处都是经济不景气的唉声叹气。在萧条时代，除了要量入为出，还要时时给自己鼓劲儿。

就像这本《我在雨中等你》，一个非常简单的故事，一个赛车手倒霉到了极点，爱妻得病死去，可恶的岳父母又试图把女儿从他身边夺走，为此不惜控告他是个性侵犯小女孩的坏蛋。他的房子，他的存款，相继填给了巨大的官司窟窿，最后是他一直坚持不懈的信心。幸亏他有一条相依为命的乖狗儿。事实上，整本书正是从恩佐──这只聪明狗儿的视角来叙述这个发生在它身边的故事。

所以，一开始故事很好玩，尤其是你看到它说：“我老以为自己是人，也一直觉得自己和其他狗不一样。是啊，我是被塞进了狗的身体里，但只是有一副狗的躯壳，里面的灵魂才是真实的我，更何况，我的灵魂非常像人类的”。

但是接下来，请准备一条手帕吧。苦难会接踵而至，就像从天而降的雨滴。可最终，你会发觉，经济危机没什么大不了的。因为，一切都会过去。

就像雨水过后，大地焕然。

美文摘选：

她的最后一口气带走她的灵魂，我在梦里看到这一切：我看到她吐气时，灵魂离开身体，然后她再也没有需求、没有神志。她从躯体中被释放，一旦被释放，便到他方继续她的旅程。她缓缓升到灵魂聚集的苍天之上，继续所有的美梦和喜悦。那我们这些朝生暮死者无法想象的，超越我们的理解范围。即使如此，那也不代表我们达不到──只要我们选择去达成，相信自己真的做得到。……