过去分词作宾语补足语
2008-09-08杨学玲
杨学玲
当作宾语补足语的动词和前面的宾语之间是被动关系时,一般应用动词的-ed形式作宾语补足语。
1.在感官动词see, hear, feel, notice, watch, find等后作宾语补足语。
I heard the Ninth Symphony played last night.
昨晚我听了第九交响乐的演奏。
We found all the rivers seriously polluted.
我们发现所有的河流都被严重污染了。
Yesterday I noticed a little girl caught stealing in the shop.
昨天我在商店里见到一个小女孩偷东西时被抓住了。
He felt his collar pulled by someone from behind.
他感觉到衣领被人从后面拉了一下。
2.在使役动词get, have, make, leave, keep等后作宾语补足语。
①动词的-ed形式作get的宾语补足语。
Doris got her bad tooth pulled out in the hospital.
多丽丝在医院把坏牙拔了。
Ill just get these dishes washed and then Ill come.
我得先把盘子洗了,然后就来。
比较:
动词get后也可接动词不定式或动词-ing形式作宾语补足语,和宾语是主动关系。
I couldnt get the car to start this morning.
今早我无法把汽车发动起来。
He got his sister to help him with his clothes.
他让姐姐帮他洗衣服。
It is not hard to get him talking; the problem is stopping him!
让他说话不难,难的是让他停止说话。
Can you really get that old clock going again?
你真的能让那只旧钟再走起来吗?
②动词的-ed形式作make的宾语补足语。
He raised his voice in order to make himself heard.
他提高了嗓门,为了使别人听清他的讲话。
You should make your views known to the public.
你应该让公众知道你的观点。
注意:
动词make后的宾语补足语可用不带to的动词不定式或动词-ed形式,但不可用动词-ing形式。
你能让学生理解这篇课文吗?
【误】Can you make the students understanding the text?
【正】Can you make the students understand the text?
【正】Can you make the text understood by the students?
③动词-ed形式作keep或leave的宾语补足语。
They all went home, leaving all the work undone.
所有的工作都没完成,他们就回家了。
The detective and his assistant kept themselves locked in the room all night. 侦探和他的助手把自己整夜反锁在房间里。
④使役动词have 后既可接动词-ed形式,也可接动词不定式和动词
-ing形式作宾语补足语。三者之间有一定的区别。
have…do
不定式动作由宾语发出,表示让某人做某事。
Im going to have the teacher answer this question after class.
我打算课后让老师回答这个问题。
have…doing
(1)让某人做某事或让某个动作一直持续着。
He had the car waiting outside. 他让小汽车在外面等着。
(2)常用于否定结构,表示“不容忍”、“不能让”。……
