APP下载

柯依纳尔先生的故事

2008-08-09

北京文学·中篇小说月报 2008年10期

形式和物质

K先生注视着一幅画,画里的物体被赋予了独特的形状。他说:“有些艺术家观察世界的时候如同哲学家,顾及外形时便丢失了内质。有一次我跟一个园丁干活,他递给我一把修枝剪刀,让我修剪月桂树。树长在一个花盆里,是借给喜庆典礼用的,为此它的形状必须是圆的。我马上开始修剪长得繁茂的新枝,但无论我怎样努力想获得一个圆形,总是不能成功,不是这一面就是那一面剪得太多。当最后变成圆球时,球已经很小了。园丁失望地说:‘好了,球是有了,可月桂哪里去了?”

友好帮助

关于如何以正确的方式帮助朋友,K先生举出下面的一个故事作为例子。“有三个年轻人来找一个阿拉伯人,跟他说:‘我们的父亲死了,给我们留下十七头骆驼,并在遗嘱中补充说,年纪最大的可以得到骆驼的一半,第二个三分之一,最小的九分之一。现在我们对分配不能达到一致,请你作出决定。阿拉伯人想了一会说:‘依我所见,要分配均匀还缺少一只骆驼。我自己有唯一一只骆驼,我把它提供给你们。把它拿去分配,然后把剩余的还给我。他们感谢了他的友好帮助,带走了那只骆驼,然后这样来分十八只骆驼,老大得到一半也就是九只了;老二三分之一,也就是六只;最小的九分之一,也就是两只。出乎他们的意料,当他们把各自的骆驼牵到一边时,还剩下一只骆驼。他们再次怀着感激把这只骆驼还给他们的老朋友。”

K先生称这为正确的友好帮助,因为它不要求有特别的牺牲。……

登录APP查看全文