APP下载

古诗词中的常用典故

2008-06-27王立华

中学语文·大语文论坛 2008年5期
关键词:尺素龙城阳关

王立华

【摘要】本文主要总结了古诗词中常见的13个典故,并说明诗中用典,贵在自然,贵在妥帖,贵在切合其事。

【关键词】古诗词;典故

典故,或称用典、用事,是指用过去的事来说明当前的问题,既要“师其意”,还须故中出新,使用典情思隽永,耐人寻味。用典,“有直用其事者,有反其意而用之者。”诗中用典,贵在自然,贵在妥帖,贵在切合其事。

1.龙城

杨炯《从军行》:“牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。”沈佺期《杂诗三首(其三)》:“谁能将旗鼓,一为取龙城。”王昌龄《出塞二首(其一)》:“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”“龙城”,匈奴名城,秦汉时匈奴祭祀的地方,泛指敌方要塞。

2.投笔

祖咏《望蓟门》:“少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。”辛弃疾《水调歌头》:“莫学班超投笔,纵得封侯万里,憔悴老边州。”王勃《滕王阁序》:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”《后汉书》:班超家境贫寒,靠为官府抄写文书来生活。曾投笔感叹,要效法张骞立功边境,取爵封侯。后“投笔”即弃文从武。

3.折腰

李白《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜?”杜甫《官定后戏赠(时免河西尉,为右卫率府兵曹)》:“不作河西尉,凄凉为折腰。”毛泽东《沁园春·雪》:“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”《宋书隐逸传》:陶渊明曾作彭泽县令,因不肯“为五斗米折腰向乡里小儿”而弃官归隐。“折腰”意为躬身拜揖,后来喻指屈身事人,诗人常反其义用之。

4.长城

王昌龄《从军行(七首)》:“撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。”杜牧《咏歌圣德远怀天宝因题关亭长句四韵》:“广德者强朝万国,用贤无敌是长城。”李益《登长城》:“汉家今上郡,秦塞古长城。”陆游《书愤》:“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。”《南史檀道济传》:檀道济是南朝宋的大将,权力很大,受到君臣猜忌。后来宋文帝借机杀他时,檀道济大怒道:“乃坏汝万里长城!”后用“万里长城”指守边的将领。

5.鸿雁

杜甫《天末怀李白》:“鸿雁几时到,江湖秋水多。”李清照《一剪梅》:“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。”晏殊《清贫乐》:“红笺小字,说尽平生意。红雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。”商挺《潘妃曲》:“一点青灯人千里,锦字凭谁寄?雁来稀。”《诗·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。维比哲人,谓我劬劳。”《汉书·苏武传》:匈奴单于欺骗汉使,言苏武已死,而汉使者故意说汉天子打猎时射下一只北方飞来的鸿雁,脚上拴着帛书,是苏武写的。单于只好放了苏武。后来就用“雁书”、“雁足”、“鱼雁”等指书信、音讯。

6.楼兰

王昌龄《从军行七首(其四)》:“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”李白《塞下曲》:“愿将腰下剑,直为斩楼兰。”杜甫《秦州杂诗(其七)》:“属国归何晚?楼兰斩未还。”《汉书》:楼兰国王贪财,多次杀害前往西域的汉使。后来傅介子被派出使西域,计斩楼兰王,为国立功。以后诗人就常用“楼兰”代指边境之敌,用“破(斩)楼兰”指建功立业。

7.长亭

王褒《送别裴仪同》:“河桥望行旅,长亭送故人。”王昌龄《留别郭八》:“长亭驻马未能前,井邑苍茫含暮烟。”武元衡《送李秀才赴滑州诣大夫舅》:“长亭叫月新秋雁,官渡含风古树蝉。”柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”庾子山《江南赋》:“十里五里,长亭短亭。五里一短亭,十里一长亭也。长亭短亭,传舍也。”古代驿站路上设长亭短亭,供游人休息和送别。后来“长亭”成为送别地的代名词。

8.折柳

王之涣《凉州词》:“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”李白《塞下曲六首(其一)》:“笛中闻折柳,春色未曾看。”李白《春夜洛城闻笛》:“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。”雍陶《题情尽桥》:“自此改名为折柳,任他离恨一条条。”柳永《雨霖铃》:“今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月。”《折杨柳》属于汉乐府古曲,抒写离别行旅之苦。折柳代表一种习俗、一种情绪,后来“柳岸”也指送别的地方。

9.阳关

王维《送元二使安西》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”辛弃疾《鹧鸪天·送人》:“唱彻阳关泪未干,功名馀事且加餐。”柳永《少年游》:“一曲《阳关》,断肠声尽,独自凭兰桡。”张先《蝶恋花》:“几叶小眉寒不展,莫唱《阳关》,真个肠先断。”刘时中《雁儿落过得胜令·送别》:“长亭,咫尺人孤另;愁听,阳关第四声。”“阳关”位于河西走廊的西头,和它北面的玉门关相对,从汉代以来,一直是内地出向西域的通道。后来就把送别时唱的歌曲称作“阳关”“阳关三叠”。

10.关山

卢思道《从军行》:“关山万里不可度,谁能坐对芳菲月。”王褒《关山月》:“关山夜月明,秋色照长城。”王昌龄《从军行七首(其二)》:“琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。”高适《塞上听吹笛》:“借问梅花何处落,风吹一夜满关山。”《乐府解题》:“《关山月》,伤离也。”无论征人思家,思妇怀远,往往都离不了“关”“月”二字。

11.尺素

《敦煌曲子词·鱼游春水》:“凤箫声绝沆孤雁,望断清波无双鲤。云山万重,寸心千里。”李商隐《寄令狐郎中》:“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。”晏殊《蝶恋花》:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。”秦观《踏莎行》:“驿寄梅花,鱼传尺索,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去?”古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼,呼童烹鲤鱼,中有尺素书”。后来“尺素”“双鲤”就用作书信的代称。

12.青鸾

李商隐《无题》:“彭山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”李商隐《汉宫词》:“青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。”李璟《摊破浣溪沙》:“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。”晁补之《临江仙》:“青鸾无计入红楼。”《山海经·海内北经》:西王母每次出行,先让一只青鸾报信。后人便用“青鸾”“青鸟”“青雀”借指传递音讯的使者。

13.梁园

李商隐《寄令狐郎中》:“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。”岑参《山房春事二首(其一)》:“梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。”“梁园”一名“梁苑”又叫“兔园”,是梁孝王的宫苑。《汉书》记载:“梁孝王筑东苑,方三百余里,广睢阳城长十里。”常有今古兴亡、盛衰无常的感慨。

猜你喜欢

尺素龙城阳关
前面就是阳关
秋枫
蝶恋花·秋日忆双亲
阳关:虚实印象
阳关路
热舞龙城适力啦啦操
唐诗中的“阳关”
尺素忆事:塞林格与海明威
冰雪龙城
卿本良婿,爷本佳人