国务院决定对《中华人民共和国对外合作开采陆上石油资源条例》做如下修改：

将第三十条修改为：“对外合作开采煤层气资源由中联煤层气有限责任公司、国务院指定的其他公司实施专营，并参照本条例执行。”

本决定自公布之日起施行。

《中華人民共和国对外合作开采陆上石油资源条例》根据本决定做相应的修改，重新公布。

（新华社北京讯，2007年9月25日《人民日报》）

国务院总理温家宝2007年9月18日签署第506号国务院令，发布施行《国务院关于修改〈中华人民共和国对外合作开采陆上石油资源条例〉的决定》。

——本刊编者