APP下载

浮世绘

2006-05-14

意林 2006年24期
关键词:枫木房门怀特

更胜一筹

我们很幸运地得知,古老的皮德蒙特旅馆正在翻新门面,它拆下的美丽枫木房门折价对外出售。我们有幸买得了几扇,并将它们装在了我们的房子里。

一位朋友来我家做客,我指着这几扇古色古香的房门向他炫耀道:“你知道吗?这几扇门是从皮德蒙特旅馆弄来的。”

他抬了抬眼帘:“还是你厉害。我知道大多数人顶多只能从旅馆拿走点毛巾牙膏什么的。”

最糟糕的工作

“嗨,比尔,”一个男人问他的好朋友:“你觉得你的新工作怎么样?”

“哎,别提了,我觉得这是我最糟糕的一份工作。”

“你在那里干多长时间了?”

“3个月左右。”

“那你为什么不辞职呢?”

“不。这是20年来我第一次盼望下班回家。”

梦想的意思

有一天,玛丽睡醒之后,告诉丈夫怀特:“我昨晚做了一个梦,梦见你给我买了一条珍珠项链作为情人节的礼物。你认为这意味着什么?”

“你今晚就会知道。”怀特说。那天晚上,怀特回家,手里拿着一个小包裹。玛丽非常高兴,她急忙打开包裹来看,发现是一本书,书的标题为:《梦想的意思》。

延长生命

一位男子被告知只有6个月可活了,他非常着急。“医生。”他问,“我还有什么事可做的吗?”“有啊,”医生回答,“首先,把你的所有财产分给穷人;其次,搬到又冷又潮的林间小屋去住;然后再娶一个拉扯着9个幼小孩子的女人。”“这能使我生命延长吗?”

“不,但它能使这6个月成为你一生中最漫长的6个月。”

情人节专供

今年二月,我们在檀香山旅游。公交车路过一家店面的时候,我看到店铺外面悬挂着一张巨大的广告牌,上面写道:“情人节专供:私奔梯子——高至40英尺!”

猜你喜欢

枫木房门怀特
E.B.怀特和他的英语句子(三)
E.B.怀特和他的英语句子(一)
艺枫木作
了不起的作家:E.B.怀特
棋盘上的骏马
诡异!斯皮尔伯格看这部片时房门突然被反锁!
德里克·怀特
清晨
打开房门的钥匙——“程老师教作文”给我的启示
爱迪生的房门