顾　全

[案情]

原告(上诉人)华东实业总公司

被告(被上诉人)环亚(上海)国际货运公司

2000年4月5日，华东实业总公司(以下简称“华东公司”)作为卖方，与买方香港中宁实业公司(以下简称“中宁公司”)签订一份牛仔布销售合同，约定：价格条件FOB上海，总金额544110美元，按信用证要求装运。同年4月20日，“中宁公司”向“华东公司”传真告之“上海承运商环亚(上海)国际货运公司(以下简称“环亚货运”)海运部”地址、电话、传真号和联系人等。“华东公司”遂将本公司的出口货物明细表传真给“环亚货运”，明细表载明经营单位(装船人)为“华东公司”、指示提单、起运港上海、目的港孟加拉国吉大港、可转运等，后“环亚货运”出具进仓单，通知“华东公司”将上述货物在规定的期限内送至指定仓库。“华东公司”交货后，“环亚货运”以“华东公司”名义办理了货物装箱、商检、报关等事宜，并向华东公司开具包干费、商检费等货代专用发票。

“华东公司”经确认涉案提单内容后取得了四套泛洋(香港)船务公司(以下简称“泛洋船务”)签发的上海至吉大港的全程提单。该提单载明，托运人“华东公司”，收货人凭指示，由“泛洋船务”以提单抬头承运人的身份签发。涉案提单加注了签单人“泛洋船务”及卸货港船公司代理的地址、电话和传真号码。

“环亚货运”与“泛洋船务”之间的往来传真件内容显示，“泛洋船务”委托“环亚货运”联络发货人“华东公司”，安排上海至香港的一程货物运输和报关，完成货物从发货人到“泛洋船务”的交接。……