● 郭 瑞/文

观音是佛教大乘菩萨之一,本译作观世音,为避唐太宗李世民名讳,称为“观音”。观音初来中国时,本是男性,中国早期的观音造像大多为男性形象,即所谓“天男相”。佛教上说观音菩萨为广化众生,可示现种种形象,名为“普门示现”,故观音亦可雕画成女相,也是因为佛教偶像中女性太少的缘故。为了争取更多女信徒,于是佛教徒对观音菩萨来了个“换头术”和“整容术”,精心打扮成一位慈爱又美丽的汉族女性的模样。这样既符合她大慈大悲的特定神格,又符合中华民族的审美情趣,因此唐代女性观音造像渐多,超过了“西方三圣”之主阿弥陀佛。

宋代雕塑的四川大足北山佛湾石窟中的“数珠手观音”简直是一尊完美无缺的美神。她宛如一位民家少女,苗条、娟秀、赤脚,自然地站于莲花座上,上身稍微斜向右方,腰肢袅娜柔软;左手握着右手腕,交叉于腹前;头微低向左方,似乎有所张望又若有所思,那樱桃小口紧闭,却抑制不住内心的喜悦。当地人称之为“媚态观音”,外国人则誉之为“中国维纳斯”。

选自《民间传奇故事》1999年第10期

关羽是何时开始走红的

关羽这个人,可算中国史册上的一个怪物。在生前,他的官职并不高。公元219年去世时,才是前将军假节钺,领襄阳太守,衔是汉寿亭侯。东汉的封侯有县侯、乡侯、亭侯三级,亭侯是最低一级。就是这个亭侯,还是二十年前白马坡斩颜良之功,曹操封赠给他的。关羽死后四十年,蜀汉政权灭亡前夕,追谥为“壮缪侯”。……