金庸笔下的令狐冲潇洒、浪荡不羁。这些年来在电视、电影上演绎过令狐冲的演员不少,但其中周润发太臃肿、吕颂贤不够潇洒、李连杰“太黄飞鸿”、任贤齐外型太傻气,算算似乎只有许冠杰较称职……

周润发少了矫健身手

看《笑傲江湖》,焦点自然是令狐冲。荧屏上最早的令狐冲要算是10多年前,还是无线“毒药”的发哥——周润发。身型高大的发哥,神韵不错,似笑非笑的演绎,照理演令狐冲应该不错。可惜少了矫捷的身手,多了份臃肿、笨重,这是选用时的错漏。结果,发哥的令狐冲当年被骂得狗血淋头。1995年,无线监制李添胜,看中吕颂贤粗犷豪迈的外型,让他扮演令狐冲。可惜吕颂贤的令狐冲,性格较内敛和稳重,潇洒不足,也吊儿郎当不起来,这是败笔。

徐克拍电影版《笑傲江湖》,把武侠浪漫化到极点,选用许冠杰饰演令狐冲,虽然有些些“流气”,但仍觉得那是上乘的选择。不知是否因他在娱乐圈叱咤风云,“练就”一身游戏人间的性格?和叶童饰演的小师妹岳灵珊配搭起来,默契十足,很有火花。

李连杰的令狐冲很黄飞鸿

后来程小东拍《笑傲江湖之东方不败》,找了李连杰演令狐冲,但李一脸“黄飞鸿”凛然气质身段,一时难以放下,因此演起令狐冲来稍嫌生硬。最后,还安排令狐冲与东方不败那段似是而非的“一夜情”,更是荒诞得莫名其妙。

不过,这部电影最“成功”的地方,在于选对演员扮演东方不败这个角色,林青霞所饰演的风流倜傥、打扮得“美美酷酷”的东方不败,已经成了经典——成功地“千秋万载,一统江湖”了。