刘孟樽

《清稗类钞·讥讽类》上载有这样一联：

龟为首，豕为身，不可与共；

龙其头，鱼其腹，难与偕行。

这副对联说的是清末江北某校有个教员，名叫龚象衡，因平时对学生管教、要求甚严，学生多半恨之。某学生肆意报复，写了此联贴在龚的房门上。此联以拆字法，将“龚象衡”三字分解于全联中。由此可见，该生不仅善对，而且制谜也颇有功底。

上联首句“龟为首”，是说“象”字与“龟”(繁体)字上半部极其相似；次句“豕为身”，是拆“象”字下半部，恰好是个“豕”字；下联首句“龙其头”，是指“龚”字的上半部为“龙”。上联末句中的“共”为“龚”字的下半部，“龙”、“共”合为“龚”，故言“与共”；下联次句“鱼其腹”，是拆“衡”字中间的“鱼”字(古时鱼通)，故言“腹”；末句中的“行”字为“衡”字的两边，“鱼”、“行”合起来为“衡”，故言“偕行”。

综观全联，撰联者用灯谜中的拆字法，将“龚象衡”这个名字分嵌于上下联中，技法娴熟，堪称制谜高手。妙趣犹在末句四字，“不可与共”、“难以偕行”的讽刺意味特浓，真是妙不可言!

「上期谜底：华盖、长庚」