兆　君

G太太已52岁了，皮肤滑润，体态轻盈，看起来好像还不到30岁。纽约妇科医生威尔逊询问他的病人是否已停经，G太太笑着回答说：“我的月经从未少来过一次，而且日子很准。天文台的人大可以根据我的经期来计算月亮的盈亏时间。”她告诉医生，她一直在服用含有雌激素和孕酮的避孕丸。

G太太的青春形象证实了威尔逊医生所坚信的医学观点：更年期的妇女如果接受雌激素疗法，确实可以防止停经，以及随之而来的迅速而令人苦恼的老化过程。

3年后(1966年)，威尔逊的畅销书《妇女青春常驻》向所有妇女宣布了这个好消息。

从那时起，不论是单独使用，或是在激素补充疗法中配合其他激素一同使用，雌激素在渴望保持青春的妇女眼中差不多成了灵丹圣药。以美国为例，正处于更年期的妇女之中。有l／4——大约1千万人服用雌激素，雌激素已成了美国销量最大的处方药物。

像所有神效药物一样，激素补充疗法也可能有不良的副作用。1995年5月，美国癌症学会发表了一份引起争论的研究报告，指出长期服用雌激素会提高患卵巢癌的风险。6月间，新英格兰医学学报报道了一项历时10多年、调查了12万名护士的研究，再度肯定了一个长期以来的疑虑——激素补充疗法和乳癌有关。1个月后，西雅图市弗列德·赫金森癌症研究中心发表研究报告说，并束发现二者之间有关联。

其实。甚至在那些不利报告发表之前，许多妇女对雌激素的拥护程度已明显比不上她们的医生。……