［美］安·弗恩斯

我总以为做白日梦是没有害处的。在刷锅洗碗的时候，我会幻想自己正在接受本年度最佳电影女主角奖。在清洗烧黑了的炸锅时，我忙着准备领奖答辞。我最喜欢的白日梦——只在乘火车时做——我坐在南太平洋斐济群岛我家的凉台上，一面喝鸡尾酒，一面打字，创作一部新的畅销书。

白日梦的妙处在于它很渺茫，却足以自娱，因为在梦与我之间，还安全地隔着一个家、一份职业和三个孩子。可是最近，我意外地得到了一笔相当大的钱，我终于可以有一个投资白日梦的机会了。

关于投资忠告的信件雪片般飞来，弄得我晕头转向。我试着作出一决定:开一家旧书店。

这是大可一试的。孩子们都已长大，我有的是时间、精力和资本。为什么不能买进一家旧书店?要知道，这是我从上初中就开始做的一个梦。

后来我找到一家至少建于五十年前，但依旧美观、舒适的店铺。我犹豫了一会儿，然后就申请租赁。我知道签约之前自己是无法安眠了。

以后的几星期，我忙得一团糟。最后，该做的只剩下把购得的旧书从箱中取出，摆上架子了。

当我的白日梦成为真实的时候，我觉得自己像是一只画眉鸟，巢里养着一只鹧鸪。开幕并不铺张，亲朋好友们都来祝我成功，生意兴旺。

三个月过去了，半年过去了，我还在等待着成功。等待旧书店的盈利——事实上，很多人都以为我疯了，他们从不以为我的旧书店会盈利。

沉浸在梦里度过了美妙的十二个月之后，我的会计终于来劝我:既然入不敷出，为什么不肯把书店早些关用呢?我说再等等，也许会有奇迹出现。……