有一次，乾隆皇帝带着一班文人学士下江南游览名胜。这天黄昏，天际由远而近飞来一只鹤。乾隆欲试随从才华，令各赋《吟鹤》一首。这突然袭击的考试，使随从瞠目结舌。陪游的江南诗人冯诚修见状，哑然失笑，脱口吟道:“眺望天空一鹤飞，朱砂为颈雪为衣。”

乾隆听了，故意打岔说:“寡人要吟的乃是黑鹤，非才子所赋也。”

明明是白鹤，可皇帝老子偏要吟黑鹤。

“白”能变“黑”吗?

且看冯诚修的随机应变:“只因觅食归来晚，误落羲之洗砚池。”

冯诚修巧借典故，不仅把白鹤变成了黑鹤，而且整首诗浑然一体，妙趣横生。

(马以龙摘自《解放日报》)