APP下载

改春联

1985-11-01

青年文摘·上半月 1985年8期
关键词:对子乾坤东家

隆 声

从前,有个姓贾的财主,为了附庸风雅,向官府买了个“孝廉”。此人专横跋扈,人称“假孝廉”。说起来也真有趣,他一个大字不识,却最怕人家说他没学问,因此处处冒充斯文。你别看他家里悬挂的条幅啊,中堂啊,落款是他的名字,其实那都是他花钱雇人写的。

有一年腊月二十九这天,“假孝廉”打算在春节期间向来往亲朋显示一下他的“学问”,把村子里的私塾先生找了来,要他代写春联。私塾先生尽管不太情愿,也不得不应付,大笔一挥也就算数了,照老规矩得给他念一遍。这是一副老春联:“天增日月人增寿,春满乾坤福满门。”刚念完,“假孝廉”就火了:“什么什么?天增日月人增寿,都增寿不行,穷小子也增寿吗?你给我改了!”

“怎么改?”

“改‘娘增寿,我娘增寿。”

私塾先生心里好气,哼,你也太霸道了!好吧,我今天得调排调排你。于是说道:“东家,不瞒你说,这对联讲究对仗,上联改了下联也得改。不然,人家看了会笑话,这是哪位写的对子呀,也太没学问了!”

“那你就改,只要我娘增寿就行。”

“东家,怎么改,还是你说吧。”

“假孝廉”有点不高兴地说:“你这人为啥这样罗唆,只要我娘增寿,你改什么我就不管了。”说完一甩袖子走啦。怎么走啦?不走不行啊,你想他胸无点墨,目不识丁,哪懂得对仗啊!

私塾先生想:你走正好,我要的就是你走。拿起笔刷刷刷,一副改成的春联写好了。

大年初一这天,到“假孝廉”家来拜年的亲朋好友,进进出出,好不热闹。其中凡是识几个字的,看到大门上这副对子,无不笑痛了肚子。

为什么?原来这改成的春联是这样写的:

天增日月娘增寿

春满乾坤爹满门

猜你喜欢

对子乾坤东家
威风
在上山的路上(外二首)
碗莲
威风
《鲲池书院张祖培课艺》笺释及其他
威风
山路乾坤
漫画与幽默
东成西就