这是今年最后的一期。回顾一年，感触良多。在广大读者的支持和爱护下，我们的刊物逐渐形成了自己的特色，质量逐渐有所提高，因此受到了青年读者的欢迎，也为明年改为月刊打下了基础。这当然是令人欣慰的。但是，我们的刊物，无论内容还是形式，同广大青年的要求和期望仍有很大的距离:如内容还不够广泛，文章还不够精炼，形式还不够活泼，封面和版面设计还不够美，这又使我们深感内疚。

欣慰也罢，内疚也罢，重要的是总结经验教训，办好今后的刊物。从明年起，本刊要改为月刊，能不能百尺竿头更进一步?这是摆在我们面前的课题。自从本刊第四期公布改出月刊的初步设想后，各地读者纷纷来信，鼓励我们进一步把刊物办好，同时还给我们出了许多好主意。我们正在研究读者的建议，修改办月刊的设想，并着手明年第1期的编辑工作。我们有办好月刊的信心，不会辜负读者的期望。当然，光靠我们自己的力量是办不好刊物的，还需要广大青年的断续支持和帮助。经过两年的办刊实践，我们越来越认识到，青年的刊物要靠广大青年共同来办，这是一条真理。

亲爱的读者，明年见!