摘要：中国古典园林以达到自然精神境界为最高的审美目的，造园讲求“虽由人作，宛自天开”。园林景观是艺术与实用环境相结合的环境艺术综合体，中国古代的造园思想与我国的文学艺术、哲学思想、伦理道德密不可分。而西方古典园林造景，采用规整的、极富有章法的几何分割感设计，对形式感与规则性的强调，已融入西方古典皇家园林的景观构造。融合运用中国古代天人合一、回归自然的生态理念和西方独特的周密逻辑与理性思路，能打造出富有特色时代的园林景观。基于此，文章探索中外古典园林设计在当代造景艺术中的运用。

关键词：古典园林;园林设计;造景艺术;因地制宜;当代景观

中图分类号：TU986 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2022）18-0-03

0 引言

长久以来，中国古典园林设计所创造出的景观被世人赞叹。中国古典园林寄情于自然景观中的各种元素，强调中华文化历经千年始终不变的、人对自然的认知与感受。与东方美学相反、极其强调形式感与规则美的西方古典园林，在景观设计中也占据极为重要的地位。在当代园林设计中，合理删减、保留，融合运用两种具有代表性的造景艺术，是园林设计的重要创新。

1 中国古典园林设计理念与手法

1.1 中国古典园林的空间营造

明代园林家计成有云：“唯園屋异乎家宅，曲折有条。相间得宜，错综为妙。”明确指出，在庭院的构造设计中，将曲折与方正有机结合，能使空间产生错综复杂的妙境，给人带来美的遐想。

“庭院深深深几许”，“几许”二字将中国古典园林造景之妙彰显得淋漓尽致。因深而障目，障目而遐想，遐想便生问，给人以停住、流连、思考的空间，借景象到意象的置换，完成从物境到心境的升华，这便是中国古典园林的空间营造。

1.2 中国古典园林中的视线控制

中国古典园林讲求意境美，意在寄情，情由心生，景由心造。造景时，结合审美理念，采用不对称均衡、留白、视线分割构图等。另外，由于对自然美的崇尚，移步异景的观园感受在造景中也被细心考量，借、漏、框、障的视线控制以及平、俯、仰的观景体验，能使人们在园景中产生不同维度的观感，这是中国古典园林重要的造景理念。

中国古典造园讲求“虽由人作，宛自天开”，这样的审美志趣说明中国古代以自然境界为最高的审美追求。中国古代造园思想与我国的文学艺术、哲学思想、伦理道德密不可分，是儒、道、佛三家理念的统一。

1.3 中国古典园林设计要素

在植物组团、叠山理水、平面立面设计方面，自然式布景在中国古典园林设计中占有重要地位。“真山之前不能堆假山，真水之前不宜砌鱼池”是对园林空间中假山、植物和水体的设计要求，要充分运用自然元素，融入与生态环境相适应的木质材料。雕塑类讲求风水堪舆，要合理地利用和改造自然元素，以造就富有自然美感的格局与造景艺术形态。

地形是室外环境的基础，是连接景观中所有要素及空间的主线。中国古典园林设计讲究“相地合宜，构园得体”。同时，根据用地功能和造景条件的不同，进行划分设计，局部地块采用“高方欲就亭台，低洼可开池沼”的方式，这样不同的坡地空间在客观上便能划分功能区域。

建筑构筑物方面，基于我国古典文化的多样性，构筑物的分类极为丰富，有楼、阁、桥、斋、亭、廊等，在造景中运用不同的设计手法，能使园林整体呈现出不同的效果。

2 西方古典园林设计理念与手法

2.1 西方古典园林的规划与布局

西方的园林景观起初服务于皇室、贵族，古代建筑及园林景观无不体现出震撼感，这是为了表现统治阶层的绝对威严。因此，对形式感与规则美的强调已融入西方古典园林设计。在平面布局上，显著的轴线是其代表，以此为主延伸，显得对称、均衡、规则、庄严。在西方古典园林造景上，植物、水体、建筑、景观等均采用规整的、极富章法的几何分割设计。

2.2 西方古典园林的设计要素

在园建材料方面，前文提及中国古典园林中置石理水，融合自然。而西方园林由于采用规则式布景，在空间格局的规划上，以成品建筑、景墙为主要内容。中国古典园林中的假山置石、太湖水景在西方园林造景中很少出现。人工石材、雕塑、造景柱、硬质铺装、金属工艺等是西方古典园林造景中的重要元素。

2.3 西方古典园林的造景方法

中国传统文化给予了中式古典园林理法的思想内涵。北宋时，山水画大兴，郭熙提出，“可行，可望，可游，可居”方为妙品。由此，“万物与我合为一”的境界营造在中国园林理法中体现更甚。

西方园林早在古希腊时期，便体现出宗教思想。在视线控制方面，对景是西方古典园林最基本的造景手法，其目的在于严格、规则地划分空间，给人以威慑力强的感受。

3 中外古典园林设计在当代造景艺术中的运用

3.1 当代著名景观设计分析

剖析中外古典园林造景理念、手法后，能明确两者特定的元素和布景思维。结合当代的园林景观来看，有较多园林景观对两者进行了极佳的提取与融合。本文以江南一带部分新建项目和市政景观为例进行分析，可深化学习。

苏州博物馆是贝聿铭先生景观设计的一大杰作。其基于古典建筑形态加以简化，但又保留了中式的四合院形式;在形制上，硬山、悬山、歇山均是简单的直线条。庭院布置整体有规则，但每一步都保留了中式造景的自然元素。

室内多开漏窗，采用不同的视线分割方法。在景观要素方面，植物、水体、置石等均是传统要素。建筑中庭及内景山水协调，移步异景，经过受到压抑的小空间后便转入稍显宽阔的大尺度空间。框、借、漏景的视线控制及顶部仰视取景的巧妙设计，使中式泼墨山水映入眼帘之时也不失对称的规则美，体现了中外古典园林造景理念与手法的完美融合。

此外，作为苏州园林的代表，其建筑构筑物的细节处也带有中式造景元素，如门洞、花窗结合借景手法，中心湖的水体元素和湖心亭相得益彰，形成了山水画般的意境。

3.2 当代园林景观设计的理念与方法

中国古典园林以追求自然境界为最高的审美标准，“一拳以代山，一池以代水，一拳则太华千寻，一勺则江湖万里”。当代园林景观受限于场地和空间，不再有过去开敞和自由的布局，追求在有限的空间内打造出千变万化的景观和游览路线：利用中国古典园林造景的视线控制方法，采用粉墙、花窗或长廊分割景观空间，但割而不断，掩映有趣;或通过像画框似的天窗、漏窗形成不同的画面，以达到虚实结合、景多意深的效果[1]。

当代园林设计要使诸多传统元素各安其位、各谙其妙，从而使整个园林展现出古典园林文化的“形”和“意”。布置设计初始，便确定设计区主要表达的题材，如天津梅江蓝水园利用湖景突出个性，以此表现社区文化主题。在当代园林设计中，确定好某一元素后，就要最大限度地利用景观资源，以达到人与自然和谐共处的境界，即“形意结合”[2]。

中国古典园林没有特别突出的建筑单体，与西方相比，其以群体组合取胜。通常以建筑为总开路，如私家园林先造花厅，后置树石，经过长期的反复拆改、挪调，最终定夺稳妥。在当代园林设计中，需要对布景顺序进行一定的调整。建设园林时，先凿池铺路，建筑构筑物往往居于其后。必须注意与其他要素之间的关系，建筑是部分而非主导，只有使建筑的内部功能美与外在的形式美充分协调，适应景观，做到布局合理，井然有序，千姿百態又协调统一，才能使园林具有较强的艺术感染力。

3.3 当代园林景观的意境表达

中国相较于西方，更强调诗画意境的延伸感。中国古代便有“诗画同源”的说法，这体现了古人对意境的注重。在当代的景观设计中，可以把这种意境感归纳为各种场所不同氛围的表达，要在注重开放、自然、生态的同时，营造特定的氛围。

以上海新国际博览中心为例，其中的喜马拉雅中心便有一种特定的意境和独特的氛围。中心为林，象征自然;上有空中花园，将园林立体化;内圆外方，象征天与地，蕴含了中国古代“天圆地方”的宇宙观，融汇了东方古典哲学及特定的意境。

3.4 当代园林景观对古典园林要素的提取与归纳

论起中国古典园林景观的要素，少不了亭台、楼阁、水榭、廊坊、岸町、山石、路、木、竹等。前文在整体的构造布置上融合了这些元素，接下来基于其本身加以论述。

当代园林设计材料的运用也融合了中西方古典造景理念。西方古典园林设计的造景材料以硬质铺装为主，在这一方面，已得到了较好的运用;而在中国古典园林设计中，瓦片是一类具有代表性的元素。如今，有机材料的出现赋予了这类软质材料更多的新意，如瓦片和不锈钢、大理石的铰接，以凸显古朴糙质纹理与平滑光面质感之间的强烈反差，增强轻盈与厚重、柔软与刚强的对比[3]。

景观小品在中国古典园林中较为常见。由于中西方艺术的融合，当代许多艺术景观在这类小品的设计上融合了更多的西方元素，将其与视线控制结合，如苏州博物馆中的一些内廊窗框与外围的景亭相辅相成，从而构成了富有独特氛围的景观。

对景墙的设计，要将中西方分开来看。西方由于整体注重规则化、严谨性，景墙的打造和装潢偏向隆重、华丽，以此区分阶级。而中式景墙融合其设计理念和设计思路，更多是配合一些节点打造，或开凿框景，或借此控制视线，从而达到移步异景、身临其境的景观效果。关于两者的融合，要考虑设计者想要通过景墙进行怎样的意境表达，不同的装潢方式会带给该区域的观景者不同的感受。

西方一般将廊称为园廊或柱廊，这与它们在园林景观中的位置和样式有关。园廊的大体量和较远的跨度归因于硬质材料的大量运用，如钢、硬岩石、大理石等。在中国古典园林中，廊常被称为连廊，同样是连接两个闭合的室内空间，连廊相较于园廊，透光性更强，装潢设计的细节更多，对光影的利用更好。

在现代园林中，常常能够看到与古典元素的运用。不局限于建筑与建筑空间，包括单个室内空间的连接。同时，园林注重光影，既保留了现代艺术造景观念，又富有中式古典美。

3.5 中西方古典园林设计中人文关怀的体现

学习中西方古典园林设计理念及造景手法，可发现当今时代的景观设计借鉴了较多的古典园林设计要素。园林设计不仅能为城市建筑服务，还能美化人类生活环境，注重人文关怀能使景观更有温度。

分析中西方古典园林的设计理念，可以发现两者在体现设计者心性的同时，亦注重对周遭环境的细致观察。文人墨客建园，并不是大兴土木，而是就势取景，“随其高，为置江楼;随其下，为置溪亭”。古人的造园，亦是养园。当代海绵城市设计中，滨水景观要注意融入这种就势造景的人文关怀，通过更为精妙的现代技术手段规划和营造空间，在使其发挥审美价值的同时，最大限度地保护与美化环境。

4 结语

提及中国古典园林，能让人想到带有文人诗情画意、随性洒脱之意的山水泼墨美;细看西方古典园林，纵横的线条无不彰显着设计者的严谨。

无论是中国园林设计，还是西方园林设计，每一个时代对美的追求都是不变的。“取其精华，去其糟粕”是当代园林设计融合中西方古典园林设计理念、造景手法的重要原则。与此同时，还要注意对不同时代精神需求的把握，注重人文关怀，既要融合中国天人合一、回归自然的生态理念，又要展现西方的周密逻辑与理性思维，从而呈现出富有时代特色的园林景观。

参考文献：

[1] 田春阳，曹灿景.从空间的透明性赏析中国古典园林的空间构成[J].现代园艺，2020，43（15）：131-133.

[2] 李中亚.中国古典园林设计在现代小区景观设计中的应用[J].明日风尚，2016（11）：2.

[3] 易冬.中国古典园林设计手法在现代居住区建筑景观设计中的应用研究[J].大众文艺，2022（3）：65-67.

作者简介：宫睿梓（2002—），女，山东青岛人，本科在读，研究方向：景观艺术设计。